EFFORT TO KEEP in Swedish translation

• försök att hålla
• ansträngning för att hålla
• strävan att hålla
• försök att behålla

Examples of using Effort to keep in English and their translations into Swedish

In an effort to keep the full details of the story from Paramount Pictures
I ett försök att hålla detaljerna av handlingen från Paramount Studios

For those of us who love to spend time and effort to keep up with the latest developments, it may handle
För dem av oss som älskar att spendera tid och ansträngning för att hålla jämna steg med den senaste utvecklingen,

In an effort to keep face, quite unaware of the fact that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
I ett försök att hålla ansiktet, helt omedvetna om det faktum att Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

land from conquered regions in an effort to keep their support.
mark från erövrade områden, i ett försök att behålla deras stöd.

we should make every effort to keep our planet from third-party eyes.
vi ska göra varje ansträngning för att hålla vår planet från tredje part ögon.

Also note: this is a low budget guest house and we make an effort to keep clients happy
Notera också: detta är en låg budget pensionat och vi gör ett försök att hålla kunderna nöjda

Also note: this is a low budget guest house and we make an effort to keep clients happy
Notera också: detta är en låg budget pensionat och vi gör ett försök att hålla kunderna nöjda

rest assured that we are making every effort to keep the dialogue channel open
tryggt förvissade om att vi gör alla tänkbara ansträngningar för att hålla igång dialogen,

I would ask the Commission to make every effort to keep the policy of international agreements alive
Jag vill be kommissionen att göra alla tänkbara ansträngningar för att hålla liv i politiken för internationella avtal

The effort to keep our aquifers in the European Union as clean as possible,
Ansträngningarna att hålla våra grundvattenförande skikt inom Europeiska unionen så rena

This is my honest effort to keep the press better informed
Det är mitt ärliga försök till att hålla pressen bättre informerad.

Where personal information is collected, ResMed will make every reasonable effort to keep that information secure
När personuppgifter samlas in kommer ResMed att göra rimliga ansträngningar för att bevara uppgifternas säkerhet

therefore will make every effort to keep any costs that the guest would incur to a minimum.
därför kommer att göra allt för att hålla eventuella kostnader som gäst skulle ådra sig till ett minimum.

we will make every effort to keep you informed but shall be under no liability to you for such delay or failure.
kommer vi att göra allt för att hålla dig informerad, men tar inte något ansvar gentemot dig för en sådan försening eller misslyckande.

I appreciate your efforts to keep the vulgarities of the modern era at bay.
Jag uppskattar era försök att hålla nutidens vulgariteter stången.

(d) as part of our efforts to keep the Website safe and secure;
Som en del av vår strävan att hålla vår webbplats säker.

My efforts to keep my professional reputation.
Det är mitt försök att behålla mitt professionella rykte.

As part of our efforts to keep our website safe and secure;
Som en del av vår strävan att hålla vår webbplats säker.

Efforts to keep the country safe. It's part of the administration's ongoing.
Som en del av regeringens arbete för att hålla landet säkert.

And as part of our efforts to keep our site safe and secure;
Och som en del av våra ansträngningar att hålla vår webbplats säker;