ELSE GOT in Swedish translation

• annan fick
• annan blev
• annan som har
• annan kom
• annan har fått
• andra fick
• andra blev
• mer blev
• annan köpte

Examples of using Else got in English and their translations into Swedish

Who else got one?
Vilka andra fick en?

Just like someone else got my husband.
Precis som nån annan fick min make.

Anybody else got a problem?
Nån annan som har problem med Webistics?

Everyone else got picked.
Alla andra blev valda.

Everyone else got to stay home with a hot water bottle.
Alla andra fick stanna hemma med en varmvattenflaska.

Nobody else got so much personal attention.
Ingen annan fick så mycket,- personlig uppmärksamhet.

Everyone else got diverted.
Alla andra blev omdirigerade.

But everyone else got a dessert.
Alla andra fick efterrätt.

Adbrite- Advertisers ads slow to load on page, anyone else got this?
Adbrite- annonsörer annonser långsamt för att ladda om sidan, någon annan fick detta?

But everybody else got an advance copy and they're writing about it.
Men alla andra fick en förhandskopia och de skriver om det.

Over a year before everyone else got sick.
Mer än ett år innan alla andra blev sjuka.

My mom and everyone else got fired.
Min mamma och alla andra fick sparken.

I don't know. Everybody else got to go outside.
Vet inte. Alla andra fick gå ut.

Everybody else got to go outside.- I don't know.
Vet inte. Alla andra fick gå ut.

Somebody else got to call'em.
Någon annan får ringa dem.

Everybody else got to say it.
Alla andra får ju säga det.

Yeah, but if something else got out we would know about it, right?
Ja, men om något annat kom ut så skulle vi vetat det, eller hur?

Well, everybody else got to say it. I know.
Jag vet. Alla andra får ju säga det.

Everybody else got the story.
Alla andra har fått storyn.

So much else got my attention.
Så mycket annat fick min uppmärksamhet.