ELSE GOT in Hebrew translation

• אחר קיבל
• אחר הגיע
• אחר יש
• עוד יש
• אחר הכניס

Examples of using Else got in English and their translations into Hebrew

Because somebody else got there first.
כי מישהו אחר הגיע לשם ראשון.

Someone else got there before you.
עכשיו נראה שמישהו אחר הגיע לשם לפניו.

Out to the Queen Anne before anyone else got there first.
אל המלכה אן לפני שמישהו אחר הגיע לשם ראשון.

I didn't get him, but somebody else got him.
לא אני הגעתי אליו, מישהו אחר הגיע אליו.

Someone else got the recognition.
אחרים קיבלו אישור.

He's ticked off that someone else got the thanks and he did not.
הוא מגלה שאנשים אחרים קיבלו תודה על ההשתתפות והוא לא.

We throw a tantrum when someone else got a job we wanted.
קנאה מתעוררת בעבודה כאשר מישהו אחר מקבל את התפקיד שאנו רוצים.

Someone else got the part?
מישהי אחרת קיבלה את התפקיד?

Thank you, and somebody else got a?
תודה רבה, למישהו יש עוד במקרה?

Somebody else got to call'em.
מישהו אחר צריך לקרוא אותם.

Everybody else got to say it.
כל השאר זכו לומר את זה.

Anybody else got something to say?
יש לעוד מישהו מה להגיד?

Everyone else got a picture.
כל השאר קיבלו ציור.

Anybody else got an idea?
למישהי אחרת יש רעיון?

I was told someone else got full marks.
ראיתי מישהו אחר כולו מלא רסיסים.

Anybody else got any bright ideas?
יש עוד למישהו רעיונות מבריקים?

Who else got cold veal?
מי עוד קיבל בשר קר?

Anybody else got a problem with the food?
יש לעוד מישהו בעיה עם האוכל?

Or somebody else got it for him.
או שמישהו אחר קנה אותו בשבילו.

Somebody else got here.
מישהו אחר הגיע לכאן.