Examples of using Always got in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When he wanted something, he always got it.
אם היא רוצה משהו, היא תמיד השיגה את זה.But you know Homer- always got a plan.
Brad was always the golden boy, always got what he wanted.
We always got to run, brother.
See, I always got the impression that girl really liked you.
Why you always got to be a hero,?
Always got to be optimistic.
He always got the great girls.
הוא תמיד השיג את הבחורות הנהדרות.Always got to watch your back.
תמיד צריכים לשמור על הגב שלהם.I always got a Valentine from every single girl in my class.
אני תמיד קיבלתי כרטיס ברכה מכל בת בכיתה שלי.You always got to empty it when you lay the gun down.
אתה תמיד חייב לרוקן אותו לפני שאתה מניח את הרובה שלך.Mm, betrayal… You always got to give yourself an extra 15 minutes.
מ"מ, בגידה… אתה תמיד צריך לתת לעצמך 15 דקות נוספות.You know, it always got a really big reaction.
אתם יודעים, זה תמיד השיג תגובה מאוד גדולה.All right, uh, look, I was an only child, and I-I always got what I wanted.
בסדר, תראי, הייתי בן יחיד ותמיד קיבלתי מה שרציתי.Well, you're the one who's saying That we always got to improvise, right?
ובכן, אתה זה שאומר שאנחנו תמיד צריכים לאלתר, נכון?It's always got to be smashing and crashing. Nobody poisons anymore.
זה תמיד חייב להיות במעיכות ורמיסות… הוא כבר לא משתמש ברעל.Some bought into it, but I always got a creepy vibe.
כמה קנו את זה, אבל אני תמיד קיבלתי אווירה מפחידה.You know, I always got to be like,"Hey,
אתה יודע, אני תמיד חייב להיות כמו:"היי,You always got to be the hero, don't you?
אתה תמיד חייב להיות הגיבור, לא כך?Now, you always got to make them happy.
עכשיו, אתה תמיד חייב לעשות אותם מאושרים.
