ELSE DOES in Hebrew translation

• אחר עושה
• השאר עושים
• עוד עושה
• אחר יעשה
• אחרים עושים
• אחרים יעשו
• השאר כן

Examples of using Else does in English and their translations into Hebrew

Look the other way while someone else does what needs to be done..
תפנה את מבטך בזמן שמישהו אחר יעשה את מה שדרוש.

I pay booth rent like everybody else does in here.
אני משלם שכירות. כמו כל אחד אחר עושה כאן לביתן.

I don't care what everybody else does.
לא אכפת לי מה כל השאר עושים.

Don't worry about what someone else does better than you.
אל תדאג לגבי מה שאחרים עושים יותר טוב ממך.

I keep telling him to hurry up before someone else does it.
הוא הציע שאצור איתו קשר במהירות, לפני שמישהו אחר יעשה את זה.

We millennials need the same Gospel everyone else does.
אנחנו דור המילניום צריכים את כולם הבשורה באותו אחר עושה.

I'm not able to see myself like everyone else does.
אני לא יודע לדאוג לעצמי כמו שאחרים עושים.

I'm just happy whenever anybody else does the cooking.
אני פשוט שמח בכל פעם שמישהו אחר עושה הבישול.

Do you do something because that's what everyone else does?
האם אתם רוצים זאת כי זה משהו שאנשים אחרים עושים?

You know who else does?
אתה יודע מי עושה אחר?- מי?

Who else does?
מי עושה אחר?

So do what everybody else does and pop a Xanax, huh?
אז מה כל השאר עושה ופופ Xanax, נכון?

And everything else does, right?
וכל דבר אחר עושה, נכון?

Is what I did really so much more worse than what anybody else does?
האם מה שעשיתי באמת כל כך גרוע יותר ממה שאחרים עושים?

Get on that before someone else does!
לפעול על זה לפני שמישהו אחר עושה!

We have to find Kazbek before anyone else does.
אנחנו חייבים למצוא Kazbek לפני שמישהו אחר עושה.

Is what I did really so much worse than what anyone else does?
האם מה שעשיתי באמת כל כך גרוע יותר ממה שאחרים עושים?

Everyone else does.
כל האחרים עושים את זה.

for what we do, but not what anyone else does.
לא למשהו שמישהו אחר עושה.

My wife has weaknesses just like anyone else does.
אנשים יש להם חולשה, לעשות הכל כמו שאחרים עושים.