EMBARRASSES in Swedish translation

• skäms
• generar
• posthumously
• webpage
• pinsamt
• skämmer

Examples of using Embarrasses in English and their translations into Swedish

It embarrasses me to say this but Shakaar's defiance seems to be catching on in some of the other provinces.
Det generar mig att säga det, men Shakaars trots har spridit sig till andra provinser.

you may feel so embarrasses because of leaking.
du kan känna så pinsamma på grund av läckage.

A woman who beats her husband, embarrasses him, refuses his needs,
En kvinna som slår sin make, skämmer ut honom, vägrar honom hans behov.

Often it is considered that their work embarrasses the family and relatives
Ofta anses deras arbete skämma ut familjen och släkten

No one dresses up like a mime and embarrasses me at my daughter's bat mitzvah.
Ingen klär ut sig och skämmer ut mig vid min dotters bar mitzvah.

You can write a story that embarrasses me and the network, or you can say that's all the story is.
Du kan skriva en artikel som skämmer ut mig och tv-bolaget, eller så kan du lägga ner den.

That is something that embarrasses us, but it should embarrass Russia even more- much more, in fact.
Detta är något som besvärar oss, men det borde besvära Ryssland ännu mer- mycket mer faktiskt.

Before your ex-wife comes over here with both barrels pointed at me, and… and embarrasses me in front of your son. What you… you didn't think to text me?
Tänkte du inte på att messa mig innan din ex-fru kom hit med gevärspiporna riktade mot mig, och skämde ut mig inför din son?

Goofy always means well spreading holiday cheer… but embarrasses Max with his pratfalls each year.
Långben menar alltid väl, sprider julglädje var han går, men gör Max generad som han ställer till det varje år.

You walk into somebody's house, you start looking through their shit… You're gonna find things that embarrasses them.
Går man hem till någon och rotar, lär man hitta saker de skäms över.

In their current phase our girls generally think of me as some kind of unfortunate oddity who embarrasses them in front of their friends.
I sin nuvarande fas ser våra flickor mig som något slags oturlig underlighet som skämmer ut dem inför deras vänner.

I say to the President of the Council that his statement embarrasses me, and if it does that to me it must surely embarrass our colleague, Mr Haarder,
Jag säger till rådets ordförande att hans uttalande gör mig generad och om det gör mig det så måste det vara ännu mer generande för vår kollega,

A fool embarrassing himself?
En narr som skämmer ut sig?

Kenny, you embarrassing' yourself.
Kenny, du skämmer ut dig själv.

You embarrass me and your mother and your sister.
Du skämmer ut mig och mamma och din syster.

You embarrassed me, Jerry.
Du skämmer ut mig, Jerry.

We have uncles that embarrass us, Christmases to endure.
Vi har farbröder som skämmer ut oss, jular att genomlida.

You embarrassing me in front of my friends.
Du skämmer ut mig inför mina vänner.

I embarrass him.
Jag skämmer ut honom.

You embarrassed me again.
Du skämmer ut mig igen.