Examples of using Emperor constantine in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
on 1 August 786, in the presence of Emperor Constantine and Empress Irene.
möttes för första gången den 1 augusti 786, i närvaro av kejsar Konstantin och kejsarinnan Irene.Author Michael Simkins describes the different aspects of the Roman army in the era of emperor Hadrianus until emperor Constantine.
Författare Michael Simkins beskriver de olika aspekterna av den romerska armén i en tid präglad av kejsar Hadrianus tills kejsaren Konstantin.In 1453, Roman Emperor Constantine XI.
År 1453 utkämpar den romerska kejsaren Konstantin XI.In 1453, Roman Emperor Constantine XI.
År 1453 utkämpar den romerska kejsaren Konstantin XI.In 1453, Roman Emperor Constantine XI wage an epic battle for Constantinople.
stort slag om Konstantinopel. År 1453 utkämpar den romerska kejsaren Konstantin XI.
his followers was discussed in the presence of the most pious emperor Constantine.
hans anhängare diskuterades i närvaro av de mest fromma kejsaren Konstantin.the Iconoclast Emperor Constantine V, a council was called to'determine' if images were proper.
Iconoclast kejsaren Konstantin V, var ett råd som kallas att"bestämma" om bilderna var riktigt.As Emperor Constantine found it impossible to restore harmony by exhortation
När kejsar Konstantin funnit det omöjligt att återställa harmonin genom uppmaningEmperor Constantine had given the citizens of the Roman Empire the right of the religious tolerance,
Kejsare Konstantin gav medborgarna i det Romerska riket rätten till religiös tolerans,been banished by the Emperor Constantine for his part in the earlier Arian controversies,
blivit förvisad av kejsar Konstantin för hans del i det äldre ariska kontroverser,called by Emperor Constantine to deal with the Arian question, which had raised enough controversy to threaten the unity of the church.
kallad av kejsar Konstantin att ta itu med ariska frågan som rest tillräckligt kontroversiell för att hota kyrkans enhet.Emperor Constantine I personally assures the security of the Danube frontier by defeating the Goths, the Vandals, and the Sarmatians.
Konstantin den store säkrar gränsförsvaret vid Donau genom att besegra goterna, vandalerna och sarmaterna.Under Emperor Constantine, who closely identified the interests of the empire with the interests of Christianity,
Under kejsar Konstantin, som noggrant identifierade intressen imperiet med intressen
sons of Roman Emperor Constantine I, and Licinius Iunior,
söner till In 337, Emperor Constantine I, who had legalised and promoted the practice of Christianity in the Roman Empire, died.
År 337 avled kejsar Konstantin den store, som legaliserat och påbjudit kristendomen i Romerska imperiet.Athanasius reports that, under Roman Emperor Constantine the Great, Cymatius,
Biskopen Athanasius uppger att under den romerske kejsaren Konstantin den stores tid,San Paolo Basilica(built by roman emperor Constantine and where tradition says apostle Paolo should be buried)
San Paolo Basilica(byggd av den romerska kejsaren Konstantin och där tradition säger aposteln Paolo bör begravas)contemporary sources generally speak respectfully of the Emperor Constantine.
så talar samtida källor generellt respektfullt om kejsaren Konstantin.The emperor Constantine enjoyed the beauties of the Varaždin thermal centre, so you can easily say that you have enjoyed your time
Skönheten i Varaždinske toplice har också den romerska kejsaren Konstantin njutit av och efter ditt besök kan du med all rätt säga dig ha njutitfaithful to the memory of Emperor Constantine V(741-775), the council was adjourned until the arrival of a reliable army under Staurakios.
trogen minnet av kejsar Konstantin V(741-775) var rådet ajournerades fram till ankomsten av en pålitlig armé under Staurakios.
