END UP IN PRISON in Swedish translation

• hamna i fängelse
• sluta i fängelse
• hamnar i finkan
• hamnar i fängelse
• hamnar jag på kåken

Examples of using End up in prison in English and their translations into Swedish

How to get out of this. Or end up in prison if I don't figure out.
Eller så hamnar jag på kåken om jag inte löser det här.

Or end up in prison if I don't figure out how to get out of this.
Eller så hamnar jag på kåken om jag inte löser det här.

For nothing. and weld the interconnection tube in that time, we all end up in prison or that's it, Either we make a hole.
Eller så sumpar vi det och alla hamnar i fängelse för ingenting. Antingen gör vi ett hål och svetsar ihop överföringsslangen.

For nothing. Either we make a hole or that's it, we all end up in prison and weld the interconnection tube in that time.
Eller så sumpar vi det och alla hamnar i fängelse för ingenting. Antingen gör vi ett hål och svetsar ihop överföringsslangen.

If this was you, you might wanna think about what's gonna happen to your kids if both their parents end up in prison.
Om det var ni borde ni tänka på era barn om båda deras föräldrar hamnar i fängelse.

If this was you, if both their parents end up in prison. Sorry? you might wanna think about what's gonna happen to your kids?
Om det var ni… borde ni tänka på era barn om båda deras föräldrar hamnar i fängelse.- Ursäkta?

I want to get a better understanding of why so many men end up in prison. But before I go inside.
Vill jag få en uppfattning om varför så många män hamnar i fängelse. Men innan jag går in.

especially when addicts end up in prison.
speciellt då missbrukare hamnar i fängelse.

Sixty per cent of people who suffer foetal alcohol syndrome end up in prison or in psychiatric institutions.
Sextio procent av de personer som lider av fetalt alkoholsyndrom slutar i fängelse eller på psykiatriska institutioner.

That it would destroy his mam. but Jasmine said that they would end up in prison, But Jasmine just kept pushing her on
Men Jasmine sa att de skulle hamna i fängelse, Men Jasmine bara fortsatte,

believes he will end up in prison.
tror han skall hamna i fängelse.

opponents end up in prison and regions are destroyed
opponenter hamnar i fängelse och regioner ödeläggs för

about how journalists and publishers end up in prison, often on fabricated charges, and that they are not given medical help when they are ill.
kränkningar av yttrandefriheten och om att journalister och publicister hamnar i fängelse, ofta genom påhittade anklagelser.

I saw the down side of this future if I stayed in their relationship as the drunken weak father that he would eventually turn to drugs and end up in prison for crimes that he committed while trying to get money for drugs.
Jag såg de negativa sidorna av hans framtid om jag stannade kvar i deras relation som den nersupna svaga pappan och att han till slut skulle ta till droger och hamna i fängelse för brott han begått när han försökt få tag på pengar till knark.

Either he ends up in prison, or I end up in the hospital.
Han hamnar i fängelse eller jag på sjukhus.

You know, that's why you women ended up in prison.
Det är därför ni kvinnor hamnar i finkan.

It wins laurels in the gutter and ends up in prison.
Vinner lagrarna i rännstenen och slutar i fängelse.

Ended up in prison.
Det slutade med fängelse.

And they ended up in prison after the war, sir.
Och de hamnade i fängelse efter kriget, sir.

But it's still your fault he ended up in prison.
Han hamnade i fängelse på grund av dig.