THE END in Swedish translation

• slut
• ände
• utgång
• undergång
• end
• ända
• slutet
• utgången
• slutändan
• änden
• upphör
• ändan
• upphört
• upphörande
• ändens
• upphörde

Examples of using The end in English and their translations into Swedish

In the end, he still couldn't get a loan.
I slutändan kunde han fortfarande inte få ett lån.

To the end of the world and back.
Till världens ände och tillbaka.

At the end of 2018, 24 units were certified.
Vid utgången av 2018 var 24 enheter certifierade.

Evil begetting evil for the sake of evil until the end of all times, ah?
Ondska föder ondska för ondskans skull fram till dess att allt upphör.

My girls… dead. The end of the world.
Mina flickor… döda. Världens undergång.

I'm in this with you till the end, Peggy.
Jag är med till slutet, Peggy.

How do I complete the End of Day process In WorldShip?
Hur genomför jag förfarandet End of Day i WorldShip?

To the end of the room.
Till änden av rummet.

At the end of the handle.
I ändan på handtaget.

In the end, it was Snape.
I slutändan var det Snape.

On the Brenner route from the end of 2010.
På Brennerförbindelsen från utgången av 2010.

Minutes, and I will serve you and Enos in hell till the end of time.
Minuter. Sen tjänar jag er i helvetet tills tiden upphör.

It's at the end of the world.
Det är vid världens ände.

The end of the world. My girls… dead.
Mina flickor… döda. Världens undergång.

But I am with you… til the end.
Men jag är med dig till slutet.

This is the end of a glacier.
Det här är änden på en glaciär.

But in the end, we're hurting them anyway.
Men i slutändan sårar vi dem ändå.

He's at the end of the hall!
Han är i ändan av korridoren,!

Announcement of the end of security Update(press release).
Slut på säkerhetsuppdateringar/ End of life.(pressmeddelande).

It expires at the end of 2006.
Det löper ut vid utgången av 2006.