BEGINNING OF THE END in Swedish translation

• början på slutet
• början till slutet

Examples of using Beginning of the end in English and their translations into Swedish

Comments on: Beginning of the end for the primeur sales?
Kommentarer till Början till slutet på primörhandeln?

This gesture is the beginning of the end for everyone.
Denna gest är början på slutet för oss alla.

It's the beginning of the end.
Det är början till slutet.

The death of Crassus is the beginning of the end of the Triumvirate.
Crassus död är början på slutet för Triumviratet.

You're the beginning of the end, Miss Mayer.
Du är början i slutet, fröken Mayer.

This is the beginning of the end.
Detta är början till slutet.

This isn't the beginning of the end of you and me.
Det här är inte början på slutet för dig och mig.

The beginning of the end of the heist.
Det var början av slutet på stöten.

The beginning of the end.
Början till slutet.

This was the beginning of the end of the Spanish revolution.
Nederlaget var början på slutet för den spanska revolutionen.

Or the beginning of the end?
Eller vid början av slutet?

It is the beginning of the end.
Det är början till slutet.

Is this the beginning of the end?
Är detta början på slutet?

It looks like the beginning of the end for the venerable Itchy and Scratchy program.
Det här var nog början på slutet av"Itchy& Scratchy.

Actually the beginning of the end of us.-Mm-mm.
Det var början till slutet för oss.- Nej.

What you're observing may well be the beginning of the end for our world.
Det ni ser kan vara början på slutet för vår värld.

The beginning of the end is over for them.
Början av slutet är över för alltid.

It was the beginning of the end at Birtwick.
Det var början till slutet för Birtwick.

This is humanity's last stand. The beginning of the end.
Det här är mänsklighetens sista strid, början på slutet.

The beginning of the end… of Leviathan.
Början av slutet för Leviathan.