THE END POINT in Swedish translation

• slutpunkten
• avsluta pekar
• slutpunkt

Examples of using The end point in English and their translations into Swedish

The romantic Elbweindorf Diesbar Seusslitz-forms after 55 km to the end point for the wine route.
De romantiska Elbweindorf Diesbar Seusslitz-blanketter efter 55 km till slutpunkten för den vindistriktet.

The inheritance of second-generation immigrants,[and how] the immigration itself is the end point, the survival….
Arvet hos andragenerationens invandrare,[och hur] invandringen i sig är slutpunkten, överlevandet… Alexander Exakt.

Accelerated service life- the elapsed time until the end point is reached in an accelerated adsorption test.
Accelererad brukbarhetstid- den tid som förfaller fram till dess att slutpunkten är nåddvid ett accelererat adsorptionstest.

the analyte, until the end point is reached.
analyten, tills avsluta pekar nes.

In a sports context, the City is also well-known as the end point of the classic cycling race between Milan
I sportsammanhang är staden också känd som slutpunkt i det klassiska cykelloppet mellan Milano

we have reached the end point of this Regulation on the protection of pedestrians
Vi har kommit till slutpunkten för denna förordning om skydd av fotgängare

I am sure the ECOFIN Ministers who dominated the proceedings of that task force would like it to be the end point, but it is not.
Jag är säker på att de Ekofinministrar som dominerade arbetet i denna arbetsgrupp skulle vilja att detta vore slutstationen, men det är det inte.

it must be remembered that Anapa must be the end point in which they need to arrive.
man komma ihåg att Anapa måste vara den slutpunkt som de behöver komma fram till.

the implementation of disposal as the end point in the management of existing
slutförvaring genomförs som slutpunkt för hanteringen av befintligt

including disposal in appropriate facilities as the end point of its management.
däribland slutförvaring i lämpliga anläggningar som slutpunkt för hanteringen.

most sustainable option as the end point of the management of high level waste
mest hållbara alternativet som slutpunkt för hanteringen av högaktivt avfall

By establishing the end point for slaughter by-products, we have also
Genom att fastställa en slutpunkt för slaktbiprodukter har vi också tydligt fastslagit

The color change that signals the end point of the reaction is caused by the detection of excess iodine at the double platinum electrode which acts as the indicator,
Färgaändringen, som signalerar avsluta, pekar av reaktionen orsakas av upptäckten av överskott jod på den dubbla platinaelektroden, som agerar som indikatorn, efter förbrukningen allra

No 1069/2009 having reached the end point in the manufacturing chain as determined in accordance with that Regulation, which are listed in the table below and as specified therein.
nr 1069/2009 vilka har nått en slutpunkt i tillverkningskedjan enligt den förordningen och som förtecknas och anges i följande tabell.

increased stability of the end point.
ökande stabilitet av avsluta, pekar.

used my mouse to extend the end point all the way to the left of the picture.
används musen för att utöka ändpunkt hela vägen till vänster om bilden.

the questions of responsibility, traceability and the end point for slaughter by-products.
spårbarhet och slutpunkt för slaktavfall för att göra ytterligare framsteg.

No 1069/2009 having reached the end point in the manufacturing chain as determined in accordance with that Regulation, which are listed in the table below and as specified therein.
nr 1069/2009 vilka har nått en slutpunkt i tillverkningskedjan enligt den förordningen och som förtecknas och anges i följande tabell.

Do not place the end points on the x- or y-axes
Placera inte slutpunkterna på x- eller y-axeln,

Or on either of the end points that it's received at.
Eller på någon av ändpunkterna att det mottagna på.