ENVIRONMENT CONDUCIVE in Swedish translation

• miljö som främjar
• miljö som gynnar
• klimat som främjar
• gynnsam miljö
• miljö som bidrar
• miljö som leder
• gynnsamt klimat
• miljö som befrämjar

Examples of using Environment conducive in English and their translations into Swedish

I would also call on the country to continue to create an environment conducive to the development of democracy,
Dessutom vill jag rikta en uppmaning till landet att fortsätta att skapa en miljö som gynnar utveckling av demokrati,

growth creation as well as in contributing to an environment conducive to innovation.
deras roll för sysselsättning och tillväxt samt för att bidra till en miljö som främjar innovation.

Upport the creation of an environment conducive to innovation by considering, in particular, when reviewing the Community framework on state aid,
Tödja framväxten av ett klimat som främjar innovation genom att, när översyn av gemenskapens ramlagstiftning om statligt stöd genomförs, särskilt överväga de

An environment conducive to civic association would require a radical redistribution of power,
En miljö som gynnar medborgerlig förening skulle kräva en radikal omfördelning av makten,

where cafes offering traditional Cretan cuisine, in an environment conducive to hiking and well placed 15 minutes from the beaches and between the cities of Xania and Rethymnon.
var kaféer erbjuder traditionella kretensiska köket, i en miljö som främjar vandring och välplacerade 15 minuter från stränderna och mellan städerna Xania och Rethymnon.

It should highlight a number of trends in the development of the domestic and international environment conducive to the emergence of new threats
Det bör lyfta fram ett antal trender i utvecklingen av den inhemska och den internationella miljö som bidrar till framväxten av nya hot

solutions, the EU has to invest in an environment conducive to innovation, covering research,
lösningar på klimatområdet måste EU investera i en miljö som gynnar innovation och omfattar forskning,

support development of an environment conducive to its work?
för att stödja utvecklande av ett klimat som främjar dess arbete?

country surveillance aims at ensuring a stable macroeconomic environment conducive to growth and employment creation,
syftar den ländervisa övervakningen till att säkerställa en stabil makroekonomisk miljö som bidrar till att skapa tillväxt

it is only by restoring an economic and fiscal environment conducive to entrepreneurs that we shall experience a return to confidence and jobs.
det är endast genom att återupprätta en ekonomisk och finanspolitisk miljö som leder till företagande som vi kommer att få uppleva ett återupprättat förtroende och en återgång till arbete.

mistrust- factors that actually contribute towards creating an environment conducive to radicalisation.
misstro- faktorer som bidrar till att skapa en miljö som gynnar radikalisering.

as can public authorities, which at the very least should endeavour to create an environment conducive to lifelong learning.
vilket också myndigheter kan göra genom att åtminstone vinnlägga sig om att skapa ett gynnsamt klimat för livslångt lärande.

monetary policy plays an important role both in stabilising output around its trend rate and in creating an environment conducive to strengthening the economy's supply side
på prisstabilitet har en viktig roll både genom att stabilisera produktionen på dess trendmässiga nivå och genom att skapa en miljö som leder till en förstärkning av ekonomins utbudssida

need to work together to create an environment conducive to growth.
företrädare för arbetstagarna- måste samarbeta för att skapa en miljö som gynnar tillväxt.

further efforts towards reconciliation are essential for promoting stability and the creation of an environment conducive to overcoming the legacy of the past.
ytterligare ansträngningar för försoning avgörande för att främja stabilitet och skapande av ett gynnsamt klimat för att komma tillrätta med arvet från det förflutna.

Progress on this front is also necessary to create an environment conducive to further advances in the Union's enlargement agenda,
Det krävs också framsteg på dessa områden för att skapa ett klimat som gynnar ytterligare utveckling inom ramen för unionens dagordning för utvidgningen,

Subject: European Charter for small companies In the context of creating a business environment conducive to entrepreneurship and innovation,
Angående: EU-stadga för små bolag I samband med skapandet av en ekonomisk omgivning som främjar företagarverksamhet och innovationer har rådet föreslagit

as well as another study on how to have an environment conducive to the development of creative
en annan undersökning om hur man åstadkommer en miljö som främjar utvecklingen av kreativa

To draw up programmes for a more harmonious environment conducive to personal self-fulfilment
Att lägga upp program för en mer harmonisk miljö som befrämjar personlig utveckling

relations(published on 10 November): it pushes for EU-African cooperation that prioritises an environment conducive to investment, trade and job creation.
Den förespråkar ett EU- Afrika-samarbete som ger prioritet åt att skapa en miljö som befrämjar investeringar, handel och sysselsättning.