ENVIRONMENT SECTOR in Swedish translation

• miljösektorn
• miljöområdet
• miljö sektorn

Examples of using Environment sector in English and their translations into Swedish

It has already been used, for example, in areas such asthe internal market(agreeing product standards underthe so-called‘new approach' directives) and the environment sector reducing car emissions.
Samreglering har redan använts inom till exempel deninre marknaden(för produktstandarder enligt de så kallade direktiven enligt den nya metoden) och miljöområdet för att minska bilavgaser.

The Irish authorities presented their strategic reference framework for the environment sector on 29 July 2000.
De irländska myndigheterna lade fram sina strategiska referensramar för miljösektorn den 29 juli 2000.

we now need to make significant headway in the environment sector.
nu måste vi göra stora framsteg på miljöområdet.

which refers to the publication of an annual report on contraventions in the environment sector.
där det hänvisas till offentliggörandet av en årsberättelse om överträdelser på miljöområdet.

enforcement of the acquis communautaire in the environment sector.
tillämpning av l'acquis communautaire på miljöområdet.

institutional strengthening in the environment sector was approved.
institutionell förstärkning på miljöområdet godkändes 2004.

in particular in the environment sector, are required.
förvaltning av åtgärder under ISPA, i synnerhet på miljöområdet.

New initiatives were taken to create job opportunities in knowledge-based services and the environment sector.
Nya initiativ har tagits för att skapa arbetstillfällen inom kunskapsbaserade tjänster samt på miljöområdet.

How is it possible to ensure the new jobs being created in the environment sector are equally distributed among women and men?
Hur kan man förvissa sig om att de nya arbetstillfällen som skapas in om miljöområdet fördelas lika på kvinnor och män?

In all, 120 projects were evaluated, 60 in the environment sector and 60 in transport.
Sammanlagt 120 projekt har utvärderats, 60 i var och en av sektorerna miljö och transport.

As in recent years, the bulk of assistance in the environment sector was committed to the continued implementation of priority projects,
Precis som under tidigare år anslogs huvuddelen av stödet på miljöområdet till fortsättandet av prioriterade projekt,

Successful projects in the Environment sector have demonstrated accurate, real-time large-scale monitoring of water quality,
Lyckade projekt på miljöområdet har gått ut på att demonstrera en exakt och storskalig övervakning av vattenkvalitet i realtid,

research in the challenging Built Environment sector.
forskning i det utmanande byggd miljö sektorn.

the five cases to which I have referred are all from the environment sector, and as you also know,
är de ovannämnda fem ärendena alla från miljöområdet, och som ni också vet,

The Court's audit confirmed the view expressed by the Commission in its 2001 and 2002 Enlargement Strategy Papers that there is still a need for Candidate Countries to further strengthen their administrative capacities in the environment sector if they are to be able to comply with the environmental acquis.
Revisionsrättens granskning bekräftar den åsikt som framfördes av kommissionen i dess strategidokument om utvidgningen 2001 och 2002 att kandidatländerna behöver stärka den administrativa förmågan på miljöområdet ytterligare för att kunna följa regelverket för miljön.

because Mrs Jackson has quite rightly said that we are rather concerned about the legislation in the environment sector.
den vill verkställa och genomföra för närvarande, och framför allt vilken tidsplan den har. Jackson har helt riktigt sagt att vi är något bekymrade över lagstiftningen på miljöområdet.

we can ensure that crime does not pay in the environment sector.
landet enligt artikel 171, så att man undgår, att brott på miljöområdet kan löna sig.

I would once again stress that I believe that in Agenda 2000 we have a number of measures concerning integration of the environment sector which it is very important to maintain,
Jag vill gärna återigen betona att jag tycker att vi i och med Agenda 2000 har några åtgärder med hänsyn till integration av miljöområdet som det blivit mycket viktigt att hålla fast vid;

ISPA finances large infrastructure projects in the transport and environment sectors;
ISPA finansierar stora infrastrukturprojekt inom transport- och miljösektorn.

ISPA finances large infrastructure projects in the transport and environment sectors(EUR 1,109 million);
ISPA finansierar stora infrastrukturprojekt inom transport- och miljösektorn(1 109 miljoner euro).