EVEN IN THE FUTURE in Swedish translation

• även i framtiden
• även framöver
• inte ens i framtiden
• även i fortsättningen

Examples of using Even in the future in English and their translations into Swedish

that other landing areas than inanimate Mars deserts never become relevant to land on- even in the future.
kommer att visas och att andra landningsområden än livlösa marsöknar aldrig blir aktuella att landa på- även i fortsättningen.

better life at home even in the future.
bättre liv hemma även i framtiden.

The new act on services for persons with disabilities will safeguard sufficient, high-quality services even in the future and reinforce the possibilities of persons with disabilities
Syftet med den nya lagen om funktionshinderservice är att trygga tillräcklig service av god kvalitet även i framtiden samt stärka delaktigheten i tjänsterna för personer med funktionsnedsättning

Realistically, we might foresee the need, even in the future, for between US$ 50 billion
Realistiskt sett kan behov, även framtida behov, förutses på mellan 50

it's now and even in the future: Uchi mata.
är det nu och även i framtiden: Uchi mata.

In summary, slots are popular now and will be popular even in the future. Summary.
Sammanfattningsvis kommer det vara populärt med spelautomater även i framtiden. Sammanfattning.

It turns out that even in the future plans of the game will be available in version NBA 2K14 android.
Det visar sig att även i de framtida planerna för spelet kommer att finnas tillgängligt i version NBA 2K14 android.

Is it really true that half the European budget is still to be decided undemocratically, even in the future?
Är det verkligen så att hälften av den europeiska budgeten fortsätter att fastställas på ett odemokratiskt sätt även i framtiden?

Fendt has always guaranteed an unbeatable resale value- an investment that you can always count on, even in the future.
Fendt har alltid ett garanterat oslagbart andrahandsvärde- en investering som du alltid kan räkna med, även i framtiden.

realistic voices from the Commission and other EU institutions saying that we need to incorporate nuclear energy even in the future.
att höra realistiska röster från kommissionen och andra EU-institutioner som säger att vi även i framtiden måste ta hänsyn till kärnenergin.

In the northern parts of the Gulf of Bothnia, land uplift can be expected to overcome the rise in sea level even in the future(Figure 1, Vaasa).
Vid Bottniska viken jämnar landhöjningen ut havsytans stigning Landhöjningen i de norra delarna av Bottniska viken kan förväntas bli kraftigare också i framtiden(bild 1, Vasa).

we also learn to shape the world through our work within sustainable development even in the future.”.
vi lär oss skapa värde med hjälp av vårt arbete inom hållbar utveckling även i framtiden.

will continue to do so even in the future” comments Frank Johansen,
kommer så att fortsätta även i framtiden”, kommenterar Frank Johansen,

you will constantly rely on them, even in the future): Follow the road west.
du behöver dom, även i framtiden): Följ vägen västerut.

To make it able for us to perform this evaluation aof even in the future breed healthy dogs- something that is not only important for us ts breeders
För att vi ska kunna utföra denna utvärdering och även i framtiden föda upp friska hundar- någonting som inte bara är viktigt för oss

Or if we will even be in the future.
Eller om vi ens finns i framtiden.

Dismounting flooring enables accessibility in the future even in this part of the house.
Demonterbara övergolv möjliggör åtkomlighet i framtiden även i denna del av huset.

We will widen this and use it even more in the future.
Vi kommer att utvidga detta och tillämpa det ännu mer i framtiden.

Wealth will be built upon the competence of people even in the future.
Vårt osedvanliga välstånd byggs även i framtiden upp på toppkunnande.

We will most certain participate in trade fair events arranged by Viexpo even in the future.
Vi kommer även i fortsättningen att delta i mässevenemang arrangerade av Viexpo.