Examples of using Even offered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She showed us the place, and even offered to give us a quick tour around the area we were staying in(Bávaro/Punta Cana).
Hon visade oss på plats, och även erbjuds Önskad att ge oss en snabb rundtur runt området Vi vistas i(Bavaro/ Punta Cana).We found the need for breakfast and even offered us dinner on the first evening with lots of red wine.
Vi fann att det är nödvändigt för frukost och även erbjöd oss den första kvällen middag med en massa rödvin.The skiing is good and even offered the very warm April still good skiing(at least until noon).
Skidåkningen är bra och även erbjuds mycket varm April fortfarande bra skidåkning(åtminstone fram till middagstid).Elif us even offered to lower the price of the stay because we were only three.
Elif oss erbjöd även att sänka priset av vistelsen eftersom vi var bara tre.Some even offered a collection and delivery service to the airport/ main station which is cheaper than the taxis.
Och det är även erbjuds en pick-up och avlämning till flygplatsen/ centralstationen, som är billigare än taxi.Travelers could cross the country in absolute safety, and innkeepers even offered free room and board.
Resenärer kunde korsa landet i absolut säkerhet och restaurangägarna erbjöd även gratis mat och husrum.whether it is necessary to be afraid of the full moon, and even offered to get tested for intelligence.
det är nödvändigt att vara rädd för fullmånen, och även erbjuds att få testas för intelligens.And going home they even offered to take us to the airport,
Och gå hem de erbjuds även att ta oss till flygplatsen,clean, and even offered to cook for us.
ren, och erbjuds även att laga mat för oss.But even offered Wilhelm the discussion, Russian Emperor tried to prevent a relapse into armed conflict(See below).
Men även erbjuds wilhelm diskussionen, ryska kejsaren försökte förhindra ett återfall i väpnade konflikter(se nedan).Everyone's gonna turn out to help, and Skye even offered to sell tickets,
Upptagen kommer alla att hjälpa sig, och Skye erbjöd till och med att sälja biljetter,We even offered him a job as head of security with the right to test out different headsets and reconnaissance cameras.
Vi erbjöd även honom ett jobb som vår säkerhetschef med rätten att prova ut olika headset och spaningskameror.Some, like Russell's dad, were right in the action“I even offered him a whistle,” chuckled Flames head coach Bob Hartley afterwards.
Några, som Russells pappa, hade rätt i åtgärden"Jag erbjöd även honom en visselpipa,"Skrockade Flames huvudtränare Bob Hartley efteråt.Madame de Pompadour even offered a fortune to a cabinet maker from the Faubourg Saint-Antoine for having designed a nice pierced chair.
Madame de Pompadour har även erbjudit en förmögenhet till en möbelsnickare i faubourg Saint-Antoine till honom She even offered to arrange the transport to
Hon erbjöd även att ordna transport tillI even offered to draft one for him but he said they were just thinking about it at this stage.
She even offered to sleep in his room one day where we did not find any hotel as we were returned earlier.
Hon erbjöd även att sova i hans rum en dag där vi inte hitta något hotell som vi var tillbaka tidigare.Front commander even offered to make the landing as an independent operation- in this case have lost the idea of joint operations.
Framför commander även erbjudit sig att göra landningen som en oberoende verksamhet, i det här fallet har förlorat idén om gemensamma verksamhet.He even offered a basket full of fruits
Han erbjöd även en korg full med fruktHeck, one PIVX Slack member even offered to send me a purple t-shirt, which I still wear to this day.
En PIVX Slack-medlem erbjöd sig även att skicka mig en lila t-shirt, som jag fortfarande bär idag.
