EXIST IN ALL in Swedish translation

• finns i alla
• existera i alla
• råder i samtliga

Examples of using Exist in all in English and their translations into Swedish

Ombudsman institutions exist in all ten of the states that will join the Union next year.
Ombudsmannainstitutioner finns i samtliga de tio stater som ansluter sig till unionen nästa år.

Such policies exist in all EU countries, although the focus
Sådana politiska åtgärder finns i hela EU, även

These exist in all parties(though quite thin on“democrats” in the Golden Dawn presumably).
Dessa existerar inom alla partier(dock aningen tunnsått med“demokrater” i Gyllen Gryning förmodligen).

Such a code should exist in all EU languages and become common property in European enterprises.
En sådan kodex bör finnas på samtliga gemenskapsspråk och vara tillgänglig för samtliga europeiska företag.

these policies exist in all Member States.
starka eller svaga, finns de i alla medlemsstater.

Let us not forget that consumer organisations, which exist in all Member States, are an effective opposition force.
Låt oss inte glömma att de konsumentorganisationer som finns i samtliga medlemsstater utgör en effektiv motståndsstyrka.

because the amendments exist in all the languages.
eftersom ändringsförslagen finns på alla språk.

Discrepancies in the provision of training by firm size exist in all Member States, both in terms of proportion of employees involved in training
Skillnader i tillhandahållande av yrkesutbildning i förhållande till företagens storlek finns i alla medlemsstater, både i fråga om andelen anställda som deltar i yrkesutbildning

Whereas it is necessary to ensure that adequate procedures exist in all the Member States to permit the setting aside of decisions taken unlawfully
Det är nödvändigt att se till att lämpliga förfaranden finns inom alla medlemsstater, så att beslut i strid mot dess bestämmelser kan upphävas

which are different, but still exist in all three countries.
vilka tar sig olika uttryck men som fortfarande existerar i samtliga tre länder.

the fact that not all forms of taxation necessarily exist in all countries.
samtliga typer av skatter kanske inte finns i samtliga länder.

the risks referred to in the formal objection exist in all cases where consumers' behaviour does not comply with the instructions for use.
vilket innebär att de risker som nämns i den formella invändningen finns i samtliga fall där konsumenterna inte följer vad som står i bruksanvisningen.

It exists in all people, but the witches are the stronger.
Den finns i alla människor, men hos häxor är den starkare.

And maybe, by extension, the spirit that exists in all men.
Kanske den själen existerar i alla män.

The problem with places in kindergartens exists in all major cities of Russia.
Problemet med platser i daghem finns i alla större städer i Ryssland.

That it exists in all forms of organic
Att det existerar i alla former av organisk

Gender stereotypes exists in all cultures and affects both men
Könsstereotyper är något som finns i alla kulturer och påverkar

Even if the retention of title clause exists in all member states, its application varies.
Även om klausulen om äganderättsförbehåll finns i alla medlemsstater varierar tillämpningen av den.

Cultural distance is a permanent distance that exists in all markets.
Det kulturella avståndet är ett permanent avstånd som existerar i alla marknader.

Economic disparity exists in all forms.
Ekonomisk ojämlikhet finns i alla former.