FALL ILL in Swedish translation

• blir sjuk
• insjuknar
• blir sjuka
• bli sjuk

Examples of using Fall ill in English and their translations into Swedish

it will quickly fall ill.
blir det snabbt sjuk.

If you fall ill or have an accident, you have the right to stay home from work.
Om du blir sjuk eller råkar ut för en olycka har du rätt att stanna hemma från arbetet.

If you fall ill and cannot come to work,
Om du blir sjuk och inte kan arbeta ska du

Each year, hundreds of children in Sweden fall ill with diseases that have a serious impact on their lives,
Varje år insjuknar hundratals barn i Sverige i sjukdomar med en svår livspåverkande,

If you fall ill while on holiday in Sweden,
Om du blir sjuk under semester i Sverige,

He has no way of knowing exactly when or where his victims fall ill, so he's probably just getting off knowing that they are.
Han kan inte veta när offren insjuknar, så han gläds nog bara åt faktumet.

as animals also fall ill, and now, when food is increasingly valuable, it is worth preventing this.
även djur blir sjuka, och nu när livsmedel blir allt dyrare lönar det sig att förebygga detta.

Each year about 1-2 patients per 100 000 population fall ill in GBS, but the frequency of new onset of CIDP and MMN are currently not well known in Sweden.
Varje år insjuknar ca 1-2 patienter per 100 000 invånare i GBS, men insjuknandefrekvensen för CIDP och MMN är f.n. oklar.

If you fall ill within three months of terminating your employment, you can send a notification of illness yourself.
Om du blir sjuk inom tre månader efter att du har slutat din anställning kan du själv göra sjukanmälan.

If you return to Sweden and fall ill, care for an ill child
De som återvänder till Sverige och blir sjuka, vårdar sjukt barn

One in four will fall ill; there are 58 000 suicides and ten times as many attempted suicides each year.
En av fyra kommer att bli sjuk, varje år begås det 58 000 självmord och tio gånger så många gör självmordsförsök.

When you have taken out Health Insurance with Pohjola Insurance and you fall ill, are injured
Om du har skyddat din hälsa med vår hälsoförsäkring och du insjuknar, skadar dig eller i övrigt är orolig för hälsan,

hassle and money if you fall ill or suffer an injury while abroad.
bekymmer och pengar om du skadar dig eller blir sjuk på utlandsresan.

When animals fall ill or are injured during transport, they shall be
Djur som blir sjuka eller som skadas under transport skall åtskiljas från övriga djur

literally in a few days the child may fall ill again and everything starts anew.
bokstavligen om några dagar kan barnet bli sjuk igen och allt börjar på nytt.

Every year, hundreds of children in Sweden fall ill with sicknesses that severely affect their lives,
Varje år insjuknar hundratals barn i Sverige i sjukdomar med en svår livspåverkande,

help you save time, hassle and money if you fall ill or suffer an injury while abroad.
pengar om olyckan skulle vara framme och du skadar dig eller blir sjuk under din semester.

friends falls ill, or we fall ill ourselves.
vänner eller vi själva blir sjuka.

If you fall ill suddenly or are hurt in an accident,
Om du insjuknar plötsligt eller om du råkar ut för en olycka,

The European Health Insurance card entitles you to receive treatment if you fall ill or have an accident.
Det europeiska sjukvårdskortet ger dig rätt till vård om du blir sjuk eller råkar ut för en olycka.