Examples of using False report in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You sent a false report to His Majesty.
Du skickade en falsk rapport till hans majestät.When Fingolfin learned of this, and received false report that his allies had been routed on all fronts, he became filled with wrath and despair.
När Fingolfin fick reda på detta, och fick falska rapporter om att hans folk blivit omringade på alla fronter blev han fylld med raseri och förtvivlan.The supposedly false report notes more than 500 cases of rapes of women in Darfur.
Den förment falska rapporten tar upp mer än 500 fall av våldtäkter av kvinnor i Darfur.Stresses at the same time that the right of reparation in the event of false report or defamation must be guaranteed by the courts in accordance with existing legislation;
Parlamentet understryker samtidigt att i händelse av falsk rapportering eller ärekränkning måste rätten till gottgörelse garanteras av domstolar i enlighet med gällande lagstiftning.In my country there has been a stir in the media about a false report concerning the European Parliament.
I mitt land råder stor uppståndelse i media om ett felaktigt nyhetsmeddelande om Europaparlamentet.That you made a false report three years ago in favor of Midtown. They will only remember.
De kommer bara att minnas att du gjorde ett felaktigt reportage till Midtowns fördel.students returned to their campuses after a false report that the government had agreed to reopen them,
studenter återvände till sina campus efter en falsk rapport att regeringen hade gått med på att återuppta dem,that is an altered false report that he set that up that way.
detta är en ändrad falsk rapport som han satte upp på det sättet.writers were completely mistaken when they styled them Nestorians in belief, and because of this false report all subsequent writers continued to call them Nestorians.
författare var helt fel när de utformade dem Nestorians i tro, och på grund av denna falska rapport alla efterföljande författare fortsatte att kalla dem Nestorians.Untrue and false reports made Luke feel there was a necessity.
Osanna och falska rapporter gjorde Luke känner att det var en nödvändighet.More false reports.
Fler falska rapporter.False reports, I mean… it basically never happens.
Falsk anmälan, jag menar, det händer aldrig.Government agents post false reports that totally trip you up.
Regeringsagenter postar falska rapporter som lurar en.A wrong on-screen text is false reporting.
En felaktig text i bild är falsk rapportering.You may have heard false reports.
Ni har kanske hört falska rapporter.people will create defective products and false reports.
personer kommer att skapar defekta produkter och falska rapporter.It is Known that the system of"the Eye" three times and gave false reports.
Det är känt att systemet med"ögat" tre gånger och gav falska rapporter.Why did we release false reports?
Varför släpper vi falska rapporter?I made false reports.
Jag gjorde ett falskt reportage.False reports.- Then he's still out there.
