FEDORA CORE in Swedish translation

• fedora core
• mjukvarudatalagren för core

Examples of using Fedora core in English and their translations into Swedish

Performance All Fedora Core applications have been rebuilt using'DT_GNU_HASH',
Prestanda Alla applikationer i Fedora Core har byggts om med'DT_GNU_HASH',

First, it creates an ISO 9660 standard image, just like the ones used to install Fedora Core, from the source files that were dragged into the box.
Först, skapar den en ISO 9660 standard-avbild, precis som de som används för installera Fedora Core, från de källfiler som drogs till rutan.

and installing Fedora Core 6.
och installation av Fedora Core 6.

This release of Fedora Core includes a free
Denna Fedora Core utgåva inkluderar en fri

This section provides notes that are specific to the supported hardware architectures of Fedora Core.
Denna sektion innehåller noteringar som är specifika för de hårdvaru-arkitekturer som stöds av Fedora Core.

The performance for the yum software management utility has been greatly improved in Fedora Core 6.
Mjukvaruadministration Prestandan för verktyget för mjukvaruhantering yum har förbättrats radikalt i Fedora Core 6.

Software includes: Fedora Core 5 Linux ppc64,
Mjukvara som användes vid dessa försök var: Fedora Core 5 Linux ppc64, MPICH2,

This section covers any specific information you may need to know about Fedora Core and the x86 hardware platform.
Denna sektion innehåller information som du kanske behöver veta om Fedora Core och hårdvaruplattformen x86.

They collaborate with other subject matter experts during the test release phase of Fedora Core to explain important changes and enhancements.
De samarbetar med andra ämnesområdesexperter under testutgåve-fasen av Fedora Core för att förklara viktiga ändringar och förbättringar.

Select the first Fedora Core ISO file.
Välj den första Fedora Core ISO-filen.

This section includes information on language support under Fedora Core.
Denna sektion inkluderar information om språkstöd i Fedora Core.

Fedora Core and Fedora Extras provide a selection of games that cover a variety of genres.
Fedora Core och Fedora Extras tillhandahåller ett urval av spel av många genrer.

This provides an effective supported lifetime(Fedora Core plus Fedora Legacy Support)
Detta ger en effektiv, stödd livstid(Fedora Core plus Fedora Legacy Support)

Remove the Fedora Core installation disc and restart the system so that the computer boots into Windows.
Ta ur Fedora Core installationsskiva och starta om systemet så datorn startar upp Windows.

This release of Fedora Core includes a preview release of gcjwebplugin,
Denna utgåva av Fedora Core inhåller en förhandsutgåva av gcjwebplugin,

Fedora Extras is an extension of Fedora Core that provides many additional packages for users of the Fedora distribution.
Fedora Extras är en utbyggnad av Fedora Core som ger många fler paket för användare av distributionen av Fedora..

This is a huge step in integrating Fedora Legacy with the Fedora Project at large and Fedora Core specifically.
Detta är ett enormt steg mot att integrera Fedora Legacy med Fedora Project i helhet och Fedora Core specifikt.

As of the release of Fedora Core 6, there are approximately 2,000 packages in Fedora Extras, built from 1,350 source packages.
Sedan utgåvan av Fedora Core 6, finns det ungefär 2000 paket i Fedora Extras, byggt från 1350 källkodspaket.

The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora Core and Extras do not run on 32-bit JREs.
Notera att 64-bitars JNI-bibliotek levereras som standard på x86_64-system i Fedora Core och Extras kan inte köras på 32-bitar JRE: er.

were added in Fedora Core 5.
lades till i Fedora Core 5.