WARP CORE in Swedish translation

• varpkärnan
• warpkärna
• warpkärnan
• warphärden
• varphärden
• härden
• warpreaktorn
• warphärd
• warphärdens
• varphärd

Examples of using Warp core in English and their translations into Swedish

Computer, prepare to eject the warp core.
Dator, gör klart att skjuta ut härden.

We should be in the Engine Room near the warp core.
Vi borde vara i maskinrummet, nära warpkärnan.

You can still save yourself by destroying the warp core.
Du kan fortfarande spränga varphärden.

We have your warp core. You can't escape.
Vi har er warphärd, ni kan inte fly.

Your new warp core is malfunctioning again?
Din nya warpkärna krånglar igen?

To generate that field. The warp core could be recalibrated.
Varpkärnan kan rekalibreras för att skapa ett sånt fält.

Stay focused on what you need to do… destroy the warp core.
Koncentrera dig på det du måste göra. Spräng warphärden.

Thanks. I think there might be a few…''crumpled dances in the warp core, too.
Tack. Det finns säkert några“skrynkliga danser” i warpkärnan också.

Secure the warp core.
Säkra varphärden.

By synchronising the transporter's beam to the warp core frequency.
Jag synkar transportörsstrålen med warphärdens frekvens.

Antimatter's seeping into the warp core.
Antimaterian läcker in i härden.

Is malfunctioning again? Your new warp core.
Din nya warpkärna krånglar igen.

Warp core, armory, torpedo bays. and place security force fields around sensitive areas.
Och res säkerhetsfält runt känsliga enheter: warphärd och vapensystem.

Ensign? shields at 20 percent. The warp core is on line, navigational array.
Fänrik? Varpkärnan är online, navigeringsmatrisen, sköldar på 20.

Lewis, please. Pick up the phaser. Destroy the warp core.
Lewis, ta upp fasern och spräng warphärden.

Computer, place a level three containment field around the warp core.
Dator, placera ett inneslutningsfält av nivå tre runt warpkärnan.

By synchronizing the transporter's annular confinement beam to the warp core frequency.
Jag synkar transportörsstrålen med warphärdens frekvens.

Multiphasic shielding around the warp core. B'Elanna, she wants you to install.
Hon vill att du installerar multifassköldar runt varphärden.

Come on! Computer, prepare to eject the warp core.
Kom nu! Dator, gör klart att skjuta ut härden.

From the frequency, it looks like a Federation warp core.
På den frekvensen ser det ut som Federationens warpkärna.