FINDING WORK in Swedish translation

• att hitta arbete
• att hitta jobb
• att finna arbete
• hitta arbete

Examples of using Finding work in English and their translations into Swedish

She will have a hard time finding work as an actress after what I did to her face.
Hon kommer att ha svårt att hitta arbete som en skådespelare Efter vad jag gjorde för ansiktet.

the threat of problems with finding work.
den överhängande faran med problemet att hitta arbete.

One of the factors encouraging illegal immigrants to enter the EU is the prospect of finding work.
En av faktorerna som uppmuntrar illegala invandrare att komma till EU är utsikten att hitta arbete.

problems with finding work or the need to reconcile work with family life.
problemen med att hitta arbete eller behovet av att kunna kombinera arbete med familjeliv.

Furthermore, it improves the chances of people without jobs- including unemployed frontier workers- finding work in another Member State.
Den förbättrar dessutom möjligheterna för folk som inte har arbete- däribland arbetslösa gränsarbetstagare- att hitta arbete i en annan medlemsstat.

The“FAIR” Special Programme has been implemented with the goals of improving performance at finding work for the long-term unemployed.
FAIR är ett särskilt program som genomförs för att öka möjligheterna att hitta arbete för långtidsarbetslösa.

skilled people finding work.
duktiga människor att hitta arbete.

improving patient confidence are very gratifying, and finding work is fairly easy for those who successfully fulfill the required curriculum.
förbättra patienternas förtroende är mycket glädjande, och att hitta arbete är ganska lätt för dem som framgångsrikt uppfyller den nödvändiga läroplanen.

In addition, the majority receive financial assistance which can for example be assistance for finding work, for starting a small business,
Dessutom får största delen ekonomiskt stöd som till exempel kan vara stöd för att hitta arbete, starta småföretag,

mentoring of the long-term unemployed and finding work for them.
handledningen av långtidsarbetslösa och hitta arbete för dem.

In writing.-(DE) The prospect of finding work in Europe is attractive for third-country nationals for very understandable reasons.
Skriftlig.-(DE) Utsikterna att hitta ett arbete i Europa är lockande för medborgare från tredjeländer av mycket förståeliga skäl.

Finding work means having an income,
Att hitta ett arbete innebär att få en inkomst,

The European Social Fund is aimed at those facing particular difficulties in finding work, such as women,
Europeiska socialfonden är avsedd för människor med speciella svårigheter när det gäller att hitta arbete, exempelvis kvinnor,

Does a child whose father is an executive of a multinational company have the same opportunities in finding work as a child whose father is unemployed?
Har den som är barn till en högt uppsatt person inom ett multinationellt företag lika möjligheter som ett barn till en arbetslös när det gäller att finna arbete?

the most important being the possibility of finding work.
varav det främsta är möjligheten att hitta ett arbete.

The Commission proposal states that one of the factors encouraging illegal immigration into the EU is the possibility of finding work.
I kommissionens förslag konstateras att en av de faktorer som främjar olaglig invandring till EU är utsikterna att hitta ett arbete.

One of the factors encouraging illegal immigration into the EU is the possibility of finding work.
En av de faktorer som främjar olaglig invandring till EU är utsikterna att hitta ett arbete.

A saturated labour market often encourages those who are having problems finding work to go into higher education.
När arbetsmarknaden är mättad fortsätter ofta de som har svårigheter att hitta ett arbete att studera på högskolenivå.

others with difficulties finding work.
andra grupper som har svårt att finna arbete.

fifteen years ago the economists called for economic planning and the possibility of finding work for everyone.
femton år sedan efterlyste ekonomisk planering och behovet att finna jobb åt alla.