FIXED EXCHANGE RATE in Swedish translation

• fast växelkurs
• med fast växelkurs
• fast valutakurs

Examples of using Fixed exchange rate in English and their translations into Swedish

Latvia has negotiated a support package with the IMF and the EU which will make it possible for the country to retain its fixed exchange rate against the euro.
Tillsammans med IMF och EU har Lettland förhandlat fram ett stödpaket som ska göra det möjligt för landet att behålla sin fasta växelkurs gentemot euron.

In some countries, moreover, a current-account deficit and the fixed exchange rate had become untenable.
Till bilden hörde också i en del fall bytesbalansunderskott och fasta växelkurser som blivit ohållbara.

The worst-case scenario is to be forced to keep a fixed exchange rate with your most important trading partners.
Den sämsta av världar: att tvingas hålla fast växelkurs mot sina viktigaste handelspartner.

This situation finally become untenable and after the fixed exchange rate system was abandoned in November 1992 there was a clear shift in stabilisation policy regime.
Denna utveckling blev till slut ohållbar och efter att systemet med fast växelkurs hade fått överges i november 1992 genomfördes ett tydligt stabiliseringspolitiskt regimskifte.

the countries concerned had a fixed exchange rate.
Länderna hade fast växelkurs.

a deregulated foreign exchange market and a fixed exchange rate.
ha en liten valuta, avreglerad valutamarknad och fast växelkurs.

Under the fixed exchange rate regime there would always be the unpleasant impact on unemployment or inflation.
Med en fast växelkurspolitik, uppstår alltid obehagliga effekter avseende arbetslöshet eller inflation.

the countries had a fixed exchange rate.
Länderna hade fast växelkurs.

Either the fixed exchange rate would hold firm
Antingen skulle den fasta växelkursen hålla och då skulle man

The krona was floating and the fixed exchange rate could no longer function as a nominal anchor for monetary policy.
Kronan flöt och den fasta växelkursen kunde inte längre fungera som nominellt ankare för penningpolitiken.

Previously the fixed exchange rate required considerable resources while the promotion of financial stability has now come to the fore.
Tidigare krävde den fasta växelkursen betydande resurser medan värnet om den finansiella stabiliteten nu har kommit i förgrunden.

In the period since the fixed exchange rate was abandoned the Riksbank has not targeted the level of the krona.
Sedan den fasta växelkursen övergavs har Riksbanken inte haft något mål för kronkursens nivå.

In the period since the fixed exchange rate was abandoned the Riksbank has not targeted the exchange rate..
Sedan den fasta växelkursen övergavs har Riksbanken inte haft något mål för kronkursens nivå.

However, Sweden was forced to abandon the fixed exchange rate as an anchor to achieve price stability in November 1992.
Sverige tvingades dock att överge den fasta växelkursen som ankare för att nå prisstabilitet, vilket skedde i november 1992.

The number of IMF member countries has increased to 184, the fixed exchange rate system has collapsed and worldwide capital markets have been established.
IMF: s medlemskrets har ökat till 184, systemet med fasta växelkurser har brutit samman och världsomspännande kapitalmarknader har etablerats.

In autumn 1992, the fixed exchange rate was abandoned and the krona immediately fell by 11.5 per cent.
Hösten 1992 övergavs den fasta växelkursen och kronan föll omedelbart med 11, 5 procent.

Before, the idea instead was that the fixed exchange rate would imply an inflation target in line with the inflation rates of our competitor countries.
Tidigare var tanken istället att den fasta växelkursen skulle implicera ett inflationsmål i linje med inflationen i våra konkurrentländer.

First, I should like to point out that countries not in the euro area are not required to maintain a fixed exchange rate with the euro.
För det första skulle jag vilja påpeka att länder som inte ingår i euroområdet inte behöver ha en fast växelkurs gentemot euron.

Denmark is choosing to maintain a fixed exchange rate with the euro after 1 January 1999.
Efter den 1 januari 1999 kommer Danmark att välja att ha en fast växelkurs i förhållande till euron.

Instead, price and wage developments repeatedly came on a collision course with the fixed exchange rate- we ended up in cost crises.
Istället kom pris- och löneutvecklingen gång på gång på kollisionskurs med den fasta växelkursen- vi hamnade i kostnadskriser.