FLARING in Swedish translation

• fackling
• blossar
• facklan
• flaring

Examples of using Flaring in English and their translations into Swedish

And thanks to the unique Z Coating Nano ghosting and flaring are significantly reduced for sharp and clear image quality.
Och tack vare den unika Z Coating Nano minskas ghosting och fackling betydligt för en skarp och tydlig bildkvalitet.

The insurrection of the battalions of the Guard, flaring up a complete surprise to the liberal
Gardesbataljonernas uppror, vilket blossade upp som en fullständig överraskning för de liberala

When we see the cycle of violence flaring up again in the Middle East, this too is fundamental.
Och när vi ser att våldsvågen flammar upp igen i Mellanöstern är det också grundläggande.

Maillart's design of the columns included flaring the tops to reduce the bending moment in the beams between the columns.
Hans utformning av kolonnerna inkluderade konade toppar för att minska böjmomentet i balkarna mellan kolonnerna.

Gas flaring harms the environment and wastes a valuable
Föbränning och ventilering av gas från oljeproduktion skadar miljön

Increases in blood uric acid levels were observed in studies on gouty arthritis patients flaring.
Förhöjda nivåer av urinsyra i blodet observerades i studier hos patienter med giktartrit med skov.

We are convinced that his actions are instrumental in preventing disputes from flaring up.
Vi är övertygade om att hans aktivitet bidrar starkt till att hindra stridigheter från att blossa upp.

in the suppression of ghosts and flaring.
eliminering av blänk och reflexer.

Procurement of new station for compression and flaring of landfill gas at Koviks Landfill gas plant.
Upphandling av ny station för komprimering och avfackling av deponigas vid Koviks deponigasanläggning.

scope be plausibly explained by the flaring up of old differences of opinion on the organisation question.
denna omfattning rimligen förklaras av att gamla motsättningar i den organisatoriska frågan har flammat upp igen.

from old-fashioned power plants and from flaring in oil and gas fields- we will make a significant contribution to combating climate change in the Arctic.
till exempel från sjöfart, från gammaldags kraftverk och från fackling på olje- och gasfält- kan vi göra en stor insats i kampen mot klimatförändringen i Arktis.

In order to prevent emissions to air from flares, BAT is to use flaring only for safety reasons or non-routine operational conditions(e.g. start-ups,
Bästa tillgängliga teknik för att förhindra utsläpp till luft från fackling är att endast använda fackling av säkerhetsskäl eller vid icke-rutinmässiga driftsförhållanden(t.ex. vid start

its nostrils flaring with hinted passion, and.
dess näsborrar som blossar med hinted lidelse och.

Venting(release of gases into the atmosphere) is limited to the most exceptional operational safety cases, flaring(controlled burning of gases)
Ventilation(utsläpp av gaser i atmosfären) begränsas till de mest exceptionella driftsmässiga skyddsfallen, fackling(kontrollerad förbränning av gaser)

in particular with source streams used for electricity production and for flaring other than safety flaring..
en uppskattning av utsläppen i samband med dessa processer, framför allt de vars bränsle-/materialmängder används för elproduktion och annan fackling än säkerhetsfackling.

At least in Sweden there has been a debate, smouldering and now and then flaring up since the 80's- the discussion about the"guilt of the New Left"
Sedan åttiotalet har en debatt ständigt legat latent och blossat upp då och då(åtminstone i Sverige)

then flaring up again.
för att sedan blossa upp igen.

The JTWC were reporting at this time that it was an area of convection with deep convection flaring on the western side of a partially exposed low level circulation center at this time.
JTWC rapporterade samtidigt att det var ett konvektionsområde med djupa konvektioner som blossade upp på den västra sidan av ett partiellt exponerat lågnivåsomloppscentrum vid samma tid.

The avoidance of associated gas flaring is an established project category under the United Nations' CDM process,
Undvikandet av förbränning av associerad gas är en etablerad projektkategori under Mekanismen för Ren Utveckling(CDM) inom FN. Wärtsilä

Reduced flaring, increased efficiency of electricity
Genom minskad fackling, ökad verkningsgrad för el-