FLEXIBLE WORK in Swedish translation

• flexibelt arbete
• flexibla arbetssätt
• flexibla arbetstider
• flexibla arbetsformer
• flexibla arbetsvillkor

Examples of using Flexible work in English and their translations into Swedish

In the Preamble to the"European Framework Agreement on Part-Time Work" the contracting parties announced their intention to consider the need for similar agreements relating to other forms of flexible work.
I ingressen till det europeiska ramavtalet om deltidsarbete anger parterna att de har för avsikt att utreda om det föreligger ett behov av liknande avtal för andra former av flexibelt arbete.

monitoring of different forms of flexible work, and the reconciliation of work
övervakning av olika former av flexibelt arbete och strävan att göra arbete

announced their intention to consider the need for similar agreements relating to other forms of flexible work;
de har för avsikt att utreda om det föreligger ett behov av liknande avtal för andra former av flexibelt arbete.

announced their intention to consider the need for similar agreements relating to other forms of flexible work;
de har för avsikt att undersöka behovet av liknande avtal om andra former av flexibelt arbete.

widely available flexible work, incentives for the division of unpaid work within a couple,
allmänt tillgänglig flexibel arbetstid, incitament för fördelningen mellan könen av obetalt arbete

Flexible work also sets new demands on organisations and managers,
Även här ställer flexibla arbeten också nya krav på organisationer

in promoting awareness-raising schemes in companies and the take-up of flexible work options, especially by men,
genom att främja medvetandehöjande projekt i företagen och möjligheten till ett flexibelt arbetssätt, särskilt för män

see if your organization has a potential ofa more flexible work style, than it has today.
ser om er organisation har potential för ett mer flexibelt arbetssätt än ni har idag.

safety at the work place, the availability of flexible work organisation, working time arrangements and the balance between flexibility and security.
möjligheter till flexibel organisation av arbetet, flexibla arbetstidsarrangemang samt en balans mellan flexibilitet och trygghet.

Promote, in dialogue with the social partners, more flexible work organisationand review employment contract regulations
Tillsammans med arbetsmarknadens parter främja en mer flexibel arbetsorganisation och se över regelverket för anställningsavtal och, i erforderliga fall,

The fact sheet"Flexible work arrangements", from which the text to the left originates from,
Faktabladet"Flexible work arrangements", där texten till vänster kommer ifrån,

we are seeing the generalized use of flexible work patterns and the de facto promotion of'elastic' labour relations.
av situationen inom branschen, har vi ett alltmer allmänt behov av en flexibel arbetsmodell och ett de facto-främjande av flexibla arbetstillfällen.

and possibilities for flexible work arrangements for both women and men.
erbjuder möjligheter till flexibelt arbete för både män och kvinnor.

define minimum social protection, flexible work, which means exploiting the worker,
fastställande av ett socialt minimiskydd, flexibilitet i arbetslivet(följaktligen ett utnyttjande av arbetstagarna),

increasing employability and flexible work and they have been quick to formulate objectives such as speeding up the reform of pension systems
öka anställbarheten och göra arbetslivet flexibelt och de underlät inte heller att formulera målsättningar för en påskyndad reform av pensionssystemen och en höjning av

support for flexible work patterns, in particular part-time work,
stöd för flexibla arbetsformer, i synnerhet deltidsanställningar, pappaledighet eller möjligheter till omsorg för barn

recognising more diverse and flexible work patterns- could help to bring undeclared work into the open.
fastställande av mer mångsidiga och flexibla arbetsformer, skulle kunna bidra till att lösa problemet med svart arbete.

promoting flexible work organisation, including part-time formula's for education and training, and improving information about job opportunities.
främjande av flexibla arbetsformer, inklusive deltidsmodeller för utbildning och fortbildning, samt förbättrad information om lediga arbetstillfällen.

Flexible working in Swedish.
Flexibelt arbete på svenska.

Flexible working arrangements boost productivity,
Flexibla arbetsvillkor förbättrar produktiviteten,