FOLLIES in Swedish translation

• dårskaper
• follies
• dumheter
• galenskaper
• dårskap
• dåraktigheterna

Examples of using Follies in English and their translations into Swedish

can you not in fact do anything to stop us repeating our follies here in Europe?
Kan ni inte göra något, så att vi inte upprepar våra dumheter här i Europa?

He asks very little about your private opinions and private follies, if only he can espy“Man” in you.
Han frågar icke mycket efter din privata mening och dina privata dårskaper, om han blott kan se”människan” i dig.

businesses to make such sacrifices at a time of economic crisis like the present is the latest in a long line of European follies.
företag att göra dessa uppoffringar i en tid av ekonomisk kris som denna är det senaste i en lång rad av europeiska galenskaper.

La fontana Springs Carano will also allow you to get back into shape without spending Follies!
La fontana Springs Carano gör också att du kan komma tillbaka i form utan att spendera Follies!

about giving or receiving, or about follies of this kind.
ta emot, eller om dumheter av detta slag.

any private follies to the individual;
ingen privat dårskap;

If we would only had eyes to see our own follies, we shouldn't be here now.
Om vi bara hade haft ögon för att se våra egna dårskaper, vi inte borde vara här nu.

their adolescent follies or remind them that now he or she is no longer"available".
deras unga galenskaper eller påminna dem om att han eller hon nu inte längre är"tillgänglig".

This glamorous 100mm lustrous black leather pump is built on the signature classic"Pigalle Follies" silhouette.
Den här glamorösa 100mm glänsande svarta läderpumpen är byggd på den signaturklassiska"Pigalle Follies"-silhouetten.

All of us who are worth anything spend our manhood unlearning the follies of our youth.
Alla som är värda nåt använder mannaåren till att lära av ungdomens dårskaper.

Alchemistic occultism is mocked at in these works and in the"General-Reformation", the follies of the then untimely reformers of the world are openly ridiculed.
Alchemistic ockultism är hånad på i dessa arbeten och i"General-reformationen", dårskaper av dåvarande olämpliga reformatorerna i världen öppet förlöjligas.

And success came our way without the hindrance of that most aberrant of human follies.
Och framgången gick våran väg utan problem med den mest snedvridna dårskapen hos mänskligheten.

he vowed to forsake the follies of the Primrose path.
han svor på att försaka dårskaperna på den breda vägen.

There you describe the follies of the 35-hour week and you describe the benefits:
Där beskriver ni 35-timmarsveckans vanvett och alternativets fördelar-”travailler plus pour gagner plus”,

made ready for that terrible orgiastic plunge into the follies of the mystery cults which were then overspreading the Mediterranean lands.
uppblandade med varandra- och gjorde sig redo för den förfärliga, orgiastiska dykningen in i mysteriekulternas dårskaper som då spred sig över Medelhavsländerna.

Next The brand has achieved global success after the launch of"Von Follies" by Dita Von Teese in 2012,
Nästa Märket har erhållit global framgång sedan lanseringen av”Von Follies” i 2012 som utvecklades personligen av Dita med inspiration i hennes glamorösa

brotherhood of all persons as children of God, the follies of war, and the ability of rational individuals to govern themselves
broderskap för alla personer som Guds barn, dårskaper av krig, och förmåga rationella individer att styra sig själva

Goya described the series as depicting"the innumerable foibles and follies to be found in any civilized society,
Goya skrev att serien utgår från”de oräkneliga svagheter och dumheter som återfinns i varje civiliserat samhälle,

In the sweat of your face shall you eat the fruit of the fields” was not a sentence of punishment pronounced because of man's participation in the follies of the Luciferˆ rebellion under the leadership of the traitorous Caligastiaˆ.
I ditt anletes svett skall du äta åkrarnas frukt” var inte en straffdom uttalad på grund av människans delaktighet i dåraktigheterna vid Lucifers uppror under ledning av den förrädiske Caligastia.

In the sweat of your face shall you eat the fruit of the fields” was not a sentence of punishment pronounced because of man's participation in the follies of the Lucifer rebellion under the leadership of the traitorous Caligastia.
Människan sändes inte ut till mödan med att odla jorden som straff för förment synd.”I ditt anletes svett skall du äta åkrarnas frukt” var inte en straffdom uttalad på grund av människans delaktighet i dåraktigheterna vid Lucifers uppror under ledning av den förrädiske Caligastia.