FOUNDS in Swedish translation

• grundar
• en grund
• bildar
• grundlägger
• startar
• bygger

Examples of using Founds in English and their translations into Swedish

Master tinsmith Jakob Eberspächer founds a workshop in Esslingen am Neckar,
Plåtslagarmästare Jakob Eberspächer startar en verkstad i Esslingen am Neckar,

It is not great wealth alone… that builds the library… founds the college… that is to diffuse a high learning
Det är inte stor rikedom ensam… som bygger biblioteket… grundar college… det är att sprida ett högt lärande

Seleucus founds the city of Antioch,
Seleukos grundar staden Antiochia vid Orontesfloden,

Julius Blum, a farrier and carriage smith by trade, founds his company on 1 March 1952.
Den 1 mars 1952 grundade Julius Blum, som var utbildad hovslagare, sitt företag.

He quickly recognizes the market potential and founds the Liebherr-Aero-Technik GmbH in Lindenberg in Allgäu in 1960 with the aim of developing
Han identifierar snabbt marknadens potential och grundar Liebherr-Aero-Technik GmbH i Lindenberg i Allgäu 1960. Syftet är att utveckla

In October 2018, GEMÜ founds inevvo solutions,
I oktober 2018 grundade GEMÜ inevvo solutions,

For example, set your thoughts to loose five founds by the end of each month.
Till exempel ange dina tankar att förlora fem grundar i slutet av varje månad.

Andreas Brandstätter founds the company bearing his name in Fürth in Bavaria for the production of ornamental casket fittings and locks.
Grundade Andreas Brandstätter firman med detta namn i Fürth, som då tillverkade beslag och lås till skrin.

Abramović founds Marina Abramović Institute(MAI),
Abramović instiftar MAI- Marina Abramović Institute,

except under circumstances where the member founds his or her own company; or.
dock icke om dylik medlem bildar ett eget företag; eller.

Is he who founds his structure upon piety and acceptance from God better, or he who founds his structure on the brink of a cliff that is about to tumble,
Vem är den bäste? Den som uppför sin byggnad på en grund av gudsfruktan och strävan att vinna Guds välbehag eller den som bygger sitt hus på lös grund, vid randen av ett stup, så att det störtar samman[och drar]

Is he who founds his building on Godwariness and[the pursuit of Allah's] pleasure better-off or he who founds his building on the brink of a collapsing bank which collapses with him into the fire of hell?
Vem är den bäste? Den som uppför sin byggnad på en grund av gudsfruktan och strävan att vinna Guds välbehag eller den som bygger sitt hus på lös grund, vid randen av ett stup, så att det störtar samman[och drar] honom med sig ned i helvetets eld?

Is he who founds his building on the fear of Allah and His pleasure, better or he who founds his building on the brink of a crumbling edge
Vem är den bäste? Den som uppför sin byggnad på en grund av gudsfruktan och strävan att vinna Guds välbehag eller den som bygger sitt hus på lös grund, vid randen av ett stup, så

while Dedekind founds his on the idea of a cut(Schnitt)
medan Dedekind grundade sin på idén om ett snitt(Schnitt)

Who is better, he who founds his building on the fear of God and His good pleasure,
Vem är den bäste? Den som uppför sin byggnad på en grund av gudsfruktan och strävan att vinna Guds välbehag

was 2010 founds, at that time they were just 10
och var 2010 grundlägger, på den tiden var de bara 10

Where a Union citizen founds a family after becoming established in the host Member State, the refusal of that Member State to
Om den mottagande medlemsstaten nekar familjemedlemmar som är tredjelandsmedborgare att ansluta sig till en unionsmedborgare som har bildat familj först efter att ha flyttat till den medlemsstaten,

In the same year, he founded the Brockville Statesman.
Samma år grundar han företaget Schweppes.

The Benedictine order founded a monastery at Dunfermline.
Gunhild Anundsdotter grundar ett kloster i Gudhem.

Torbjörn and Veronica Cramner founded the company“Antennspecialisten” which was subsequently renamed Allgon.
Torbjörn och Veronica Cramner grundar”Antennspecialisten” som sedan blir Allgon.