FURTHERS in Swedish translation

• främjar
• ytterligare

Examples of using Furthers in English and their translations into Swedish

Soon the next year of Hayâtuna begins with the aspiration of making the project self-sustaining to be able to create a long-term platform that furthers creative expression
Snart börjar nästa år av Hayâtuna och i med det en strävan att göra projektet självbärande för att kunna skapa en stabil och långsiktig plattform som främjar kreativa uttryck

The actions set out above aim at creating a supportive Community framework for PPPs designed to meet the needs of citizens, furthers Community goals through a prospective analysis
De åtgärder som presenteras ovan har till syfte att skapa en ändamålsenlig gemenskapsram för offentlig-privata partnerskap för att tillgodose EU-invånarnas behov, främja gemenskapsmål genom en framtåblickande analys

Therefore it is not surprising that any measure that furthers the objective of interesting
Det är därför inte förvånande att alla åtgärder som bidrar till att uppnå målet att intressera

storage QNAP furthers its innovation into the field of business servers
lagring QNAP utvecklar sin innovation till verksamhetsområdet företagsservrar

In all of its activities, the Foundation promotes a culture of excellence in Qatar and furthers its role in supporting an innovative
Stiftelsen främjar i alla sina aktiviteter en utmärkelsekultur i Qatar och fördjupar sin roll i att stödja ett innovativt

promotes lifelong learning, and furthers tackle undeclared work.
främja livslångt lärande samt fortsätta att motverka odeklarerat arbete.

it's not something that helps unite their entire base, and it only marginally furthers their platform.
den är inte något som bidrar till att ena deras väljarbas, och den stärker deras plattform enbart marginellt.

action is actually implemented that furthers the implementation over an agreed time-frame of an approved cohesion approach.
de åtgärder som genomförs i praktiken bidrar till genomförandet inom en överenskommen tidsram och med ett godkänt, sammanhållningsbaserat arbetssätt.

tend to accentuate this contradiction, because it furthers the economic expansion of Russia while delaying collapse in Western Europe,
I Ryssland kommer de att främja det ekonomiska uppbyggandet, medan den i Västeuropa sinkar sammanbrottet, uppskjuter ruinen,

A further declaration was issued in Chelsea, Canada in 2010.
En kompletterande förklaring antogs 2010 i Chelsea i Kanada.

A further forum is planned for early 2004 in Bulgaria.
Ännu ett forum planeras till början av 2004 i Bulgarien.

A further inter-ministerial meeting was held on 11 June 1998.
Ett nytt interministeriellt möte anordnades den 11 juni 1998.

A further problem lies in calculating standards of purchasing power.
Ett annat problem är beräkningen av köpkraftsstandard.

A further promising concept is offshore floating wind power.
Ett annat lovande koncept är havsbaserade flytande vindkraftverk.

It was further alleged that this situation would exacerbate the continuing vulnerability of the Community industry.
Det hävdades även att denna situation skulle förvärra gemenskapsindustrins fortsatt sårbara läge.

Mr Spector was remanded in custody to undergo further medical and psychiatric assessment.
Mr Spector fortsätter att vara häktad och ska genomgå medicinska och psykiatriska undersökningar.

Furthering the implementation of mutual recognition.
Att främja förverkligandet av ömsesidigt erkännande.

It further recommends policies that strengthen confidence in the Internet infrastructure.
De rekommenderar även en politik som stärker förtroendet för Internet-infrastrukturen.

The Commission will further reform of the Dublin Regulation in March 2016.
Kommissionen kommer att fortsätta reformen av Dublinförordningen i mars 2016.

A further innovation, tested by several municipalities, are youth councils.
En annan nyhet som prövats av flera kommuner är ungdomsfullmäktige.