Examples of using Gone to hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Said everything had gone to hell.
In that this plan has gone to hell.
Om den här planen har gått åt helvete.Jeez, looks like we have died and gone to hell.
Ja, ser ut som vi dog och hamnade i helvetet.The world has gone to hell, as have all life-forms.
Världen har gått till helvetet, som har alla livsformer.Gone to hell in a hand basket.
Gått till helvetet i en hand korg.This neighborhood's gone to hell anyway.
Grannarna har stuckit till helvetet ändå.And then it would have gone to hell for us.
Och då hade det gått åt skogen för oss.The heat ray's gone to hell.
Värmestrålen är åt helvete.viewed the judgment of God on sin and on the people who had gone to hell.
jag hade sett Guds dom över synd för de människor som hade hamnat i helvetet.In the center of the pit was a lost soul who had died and gone to Hell.
Mitt i gropen fanns en förlorad själ som hade dött och kommit till helvetet.The global consists of long gone to hell, and the zombies are.
Den globala består av långa gått till helvetet, och zombies tar över. i denna sport du spelar både mänskliga och zombie.all of Serbia would have gone to hell long ago.
alla Serbien skulle ha gått åt helvete för länge sedan.Within each flame was the soul of a person who had died and gone to hell.
I varje eldslåga fanns en människas själ som hade dött och hamnat till helvetet.Within each one was the soul of a person who had died and gone to hell.
Inuti varje kittel fanns själen out of God's Spirit, and will wish that you had died and gone to hell before you had seen it.
du ska önska att du hade dött och gått till helvetet hellre än att få bevittna allt detta.Let's all go to Hell together!
Vi far till helvetet, allihop!The council can go to hell, and the emergency session can go to hell. .
Rådet kan fara åt helvete. krismötet likaså.Will I go to hell for this, Father?
Kommer jag till helvetet för det här, fader?They can go to hell.
Dom kan fara åt helvete.But it all went to hell.
