GOT ME in Swedish translation

• fick mig
• har mig
• gav mig
• tog mig
• jag blev
• fixade
• satte mig
• skaffade mig
• kom på mig
• gjorde mig
• träffade mig
• hämtade mig
• jag hamnade
• got me
• lurade mig
• fångade mig
• förde mig
• köpte mig
• genomskådade mig
• in mig

Examples of using Got me in English and their translations into Swedish

And almost got me killed. Nothing. You just got two of your teammates captured.
Och jag blev nästan dödad. Ingenting. Två av medlemmarna i ditt team blev fångade.

He got me a silver cheese knife for Hanukkah.
Han gav mig en ostkniv i silver i chanukkahpresent.

Ivy got me through it.
Ivy tog mig igenom det.

He got me the job there. A long time ago.
Han skaffade mig ett jobb där för länge sen.

You nearly got me killed.- No, Dad… Dad!
Pappa!- Du fick mig nästan dödad!

They got me by the balls.
De har mig i ett järngrepp.

Got me so much trim over the years. You and your music.
Din musik fixade så mycket mus åt mig.

You got me on this case, didn't you?
Du satte mig på det här fallet, eller hur?

I know the half that got me tied up and beat down in my own apartment.
Jag vet att jag blev bunden och slagen i min Iägenhet.

Hey.- You got me, huh?
Du kom på mig, va?

It got me out of prison.
Dom tog mig ut ur fängelset.

The pajamas you got me for my birthday. Everybody stay!
Pyjamasen du gav mig på min födelsedag. Stanna!

You nearly got me killed.- No, Dad… Dad!
Du fick mig nästan dödad!-Pappa!

She got me a temp job at this company as a paper distributor.
Hon skaffade mig ett vikariat som papperssäljare. Hur som helst.

New Seattle got me shook Everywhere I look.
New Seattle har mig skakad Överallt jag ser.

That got me pretty excited.
Det gjorde mig ganska upphetsad.

You got me in a lot of trouble there.
Du satte mig i klistret med Claire.

He got me the club membership, changed my life.
Han fixade klubbmedlemskap, förändrade mitt liv.

Almost got me fired when my supervisor found out.
Jag blev nästan avskedad när chefen fick reda på det.

Ironically, the very thing that got me through.
Ironiskt nog var det som tog mig genom min kärlekssorg… kärleken.