GREAT COURAGE in Swedish translation

• stort mod
• mycket mod

Examples of using Great courage in English and their translations into Swedish

the hospital staff displayed great courage when they admitted Mendel into their lives
sjukhuspersonalen visade ett stort mod när de släppte in Mendel i sina liv

They said,“We are a people of might and great courage, but the decision is yours, so consider what you wish to command.”.
De svarade:"Vår militära styrka är avsevärd och våra män har stort mod, men avgörandet ligger hos dig. Tillkännage därför din vilja, när du har tagit saken under övervägande.

They will focus on the cross-boundary expressions of the Dada movement, and the great courage to question everything to be able to make a difference in art as well as in society.
Deras visning kommer att fokusera på dada-rörelsens gränsöverskridande uttryck och det stora modet att ifrågasätta allt för att kunna skapa samhällelig och konstnärlig skillnad. Språk: svenska.

Their work is driven by individuals with great courage and vision aiming at prioritizing young people and children.
Deras arbete utförs av individer med mycket mod, stora visioner och med fokus på barn och ungdomar.

it did not apply to Mund himself, who participated with great courage in the battle.
gällde det inte Mund själv, som deltog med stor tapperhet i slaget.

showing great courage.
och som visar på stort mod.

However, most of all, I am grateful for the great courage of Commissioner Kyprianou, because, as Mrs Lucas has just said, the previous Commissioner told
Mest av allt är jag dock tacksam för kommissionsledamot Markos Kyprianous stora mod, eftersom den tidigare kommissionsledamoten, som Caroline Lucas just berättade,

It is hard work and takes great courage to develop a breeding program using scientific methods
Det krävs hårt arbete och mycket mod att utveckla ett avelsprogram där man använder vetenskapliga metoder

Let me conclude my remarks this afternoon by saying that we salute the great courage of the people of Ireland,
Låt mig avsluta mina kommentarer den här eftermiddagen med att säga att vi hälsar det stora modet hos Irlands folk i norr

her devotion to the cause of the proletariat and the great courage she showed all her life.
hennes hängivenhet för proletariatets sak och det stora mod hon visade under hela sitt liv.

but also great courage and an overwhelming desire to start afresh.
utan också mycket stort mod och en överväldigande vilja att börja om på nytt.

She practiced nasiha with the greater courage.
Hon praktiserade nasiha med det största modet.

He bore all evils and torments with the greatest courage and fortitude.
Han bar allt ont och all plåga med största mod och sinnesstyrka.

We must continue down this road with greater courage.
Vi måste fortsätta på detta spår med större mod.

A real change towards binding fundamental rights protection in the fight against terrorism requires greater courage and effort.
En verklig förändring när det gäller bindande skydd av grundläggande rättigheter i kampen mot terrorism kräver stort mod och stora insatser.

Show greater courage as the Commission and demand of the Council that more competence and authority under Community law for
Visa mer mod, som kommission, och begär att rådet överför mer ansvar på er,

The European Union must show greater courage on this issue: at stake are our credibility
Europeiska unionen måste visa större mod i denna fråga. Det är vår trovärdighet

The fact that this did not happen with greater enthusiasm and greater courage is not, in the first place, the fault of the Swedish presidency.
Att det inte blev med större entusiasm och med större mod är inte i första hand det svenska ordförandeskapets fel.

Europe must show greater courage, it must have the heart of a lion
EU måste visa större mod, det måste visa lejonklon

the European Union can continue to develop towards a political union with greater courage, credibility and decision.
Europeiska unionen kan fortsätta utvecklas mot en politisk union med större mod, trovärdighet och beslutsamhet.