GREAT HARM in Swedish translation

• stor skada
• mycket ont

Examples of using Great harm in English and their translations into Swedish

My brother's capable of doing very great harm, and I can't let that happen.
Min bror kan ställa till stor skada. Jag kan inte låta det hända.

felt, it can cause great harm to living beings.
strålningen kan ge upphov till stora skador för levande varelser, trots att den inte går att se eller ta på.

And we think great harm could be done by somebody casting doubt on some Commission decision because one or other of the Commissioners may have had some specific interest.
Vi anser att det vore till stor skada om någon skulle kunna ifrågasätta kommissionens beslut på grund av en konkret kommissionärs intressen.

When cannabis sits on the brain makes it great harm, which can be detected on the short-term memory significantly deteriorate, these symptoms occur even during short-term use.
När cannabisen sätter sig på hjärnan gör den stor skada, vilket man kan upptäcka på att närminnet försämras avsevärt, dessa symptom uppkommer även vid kortvarigt bruk.

the GameOver Zeus Botnet, which is another type ransomware infection that has caused great harm to users.
which is another type ransomware infection that has caused great harm to users.

It is important to know that the reinforced concrete structure capable of causing great harm in the event of an emergency.
En annan viktig egenskap: i händelse av en nödsituation armerad betong kommer att orsaka mycket mer skada än den mindre tungmetall.

understanding that the taking of even one life would neither remove the great harm that had been visited on millions for centuries,
genom insikten att om än någon bragtes om livet så skulle det varken avlägsna den stora skada som hade hemsökt miljontals människor under århundraden,

Sounds to me like he left that prison to prevent a greater harm.
Han lämnade fängelset för att förebygga en större skada.

To prevent a greater harm. Well, sounds to me like he left that prison.
Han lämnade fängelset för att förebygga en större skada.

Some ran amok when the Reds ruled, but no greater harm was done.
Några löpte amok i den röda tiden, men ingen större skada har skett.

The greatest harm can come from the best intentions.
Den största skadan kan komma från de bästa avsikterna.

Maybe the greatest harm is in doing nothing.
Den största skadan är att inte göra nåt.

I would not have Romans plotting beneath foot, or seeking greater harm.
Jag vill inte ha romare som konspirerar eller vill göra mer skada.

That he did not cause still greater harm was due to the correct balance between legal
Att han inte åstadkom ännu större skada berodde på att förhållandet mellan det legala och det illegala arbetet

As always, the greatest harm affects the less fortunate,
Den största skadan drabbar som alltid de sämst lottade,

Particulate matter(PM) is the air pollutant that causes the greatest harm to human health in Europe.
Partiklar är den luftförorening som orsakar störst skada på människors hälsa i Europa.

Main Features Unauthorized access of data is sure to cause the greatest harm to the associated business or personal information.
Obehörigt tillträde av data är säkert att medföra den mest stora skadan till den förbundna affären eller den personliga informationen.

The greatest harm done is to those who are not heretics,
Den största skadan tillfogas dem, som icke äro kättare,

The American people soon came to understand that prohibition of alcohol brought greater harm than the abuse of alcohol.
USA: S folk kom snart på att alkoholförbudet gjorde större skada än missbruk av alkohol.

However, it will require a better surveillance of markets in order to identify those practices which are likely to create the greatest harm to competition and the consumer.
Det kommer dock att krävas en noggrannare övervakning av marknaderna för att kunna upptäcka de förfaranden som orsakar den största skadan för konkurrensen och konsumenterna.