GREAT HARM in Vietnamese translation

• hại lớn
• thiệt hại lớn lao
• gây tổn hại lớn
• gây thiệt hại rất lớn
• gây hại rất nhiều

Examples of using Great harm in English and their translations into Vietnamese

The Pope said the corrupt do great harm to the Church because they are worshipers of themselves;
Đức Thánh Cha nói những người tham nhũng gây tai hại lớn lao cho Giáo Hội, vì họ chỉ tôn thờ chính họ thôi;

Great harm is this death to Minas Tirith,
Cái chết này là một thiệt hại lớn cho Minas Tirith,

disrupt supply chains, which may cause great harm to the stability of society.
có thể gây tổn hại lớn đến sự ổn định của xã hội.

others with slander and defamation, and they do great harm.… And it must be combated.”.
và họ gây thiệt hại lớn… Và nó phải bị đấu tranh chống lại”.

The invasion and suppression of East Timor's independence movement, however, caused great harm to Indonesia's reputation
Tuy nhiên, cuộc xâm lược Đông Timor và sự đàn áp phong trào độc lập của nó đã gây tổn hại lớn đến uy tín

Stop using tobacco as it can cause great harm to your teeth as well as gums.
Ngừng sử dụng thuốc lá vì nó có thể gây ra thiệt hại lớn cho răng của bạn cũng như nướu răng.

we're speaking here of those who exhibit greed and do great harm.
chúng ta đang nói ở đây về những người thể hiện lòng tham và gây hại lớn.

They carefully aim their arrows because an errant arrow can do great harm.
Họ cẩn thận ngắm đích nhắm của các mũi tên, vì một mũi tên có thể gây thiệt hại rất lớn.

it will cause great harm to the gas.
không ngủ thì sẽ làm tổn hại lớn tới đảm khí.

construction in many aspects, leading to great harm to investor.
dẫn đến tác hại rất lớn cho chủ đầu tư.

The invasion of East Timor and the suppression of its independence movement, however, caused great harm to Indonesia's reputation
Tuy nhiên, cuộc xâm lược Đông Timor và sự đàn áp phong trào độc lập của nó đã gây tổn hại lớn đến uy tín

you keep free of the ambitions or personal aims that can cause the Church great harm.
mục tiêu cá nhân, chúng có thể gây thiệt hại rất nhiều cho Giáo Hội.

a word from God, we can actually cause great harm.
chúng ta có thể gây tác hại nhiều hơn cho bạn mình.

other public infrastructure and cause great harm.
công cộng khác và gây ra tác hại lớn.

In addition to being hazardous to the user, pesticides can also cause great harm and sometimes death to a person or other living things nearby,
Ngoài việc gây nguy hiểm cho người sử dụng, chế phẩm diệt côn trùng cũng có thể gây hại lớn và đôi khi gây tử vong cho người

And something in the media that can cause great harm is disinformation, namely, in face of a situation to say a part of the truth and not the other.
Một cái gì đó ở truyền thông có thể gây hại lớn thì đều là những thứ hư cấu thêu dệt( disinformation), tức là chỉ nói đến một phần của sự thật chứ không nói đến phần kia về một trường hợp nào đó.

have caused great harm to both individuals and the Church as a whole.
đã gây thiệt hại lớn lao cho cả các cá nhân lẫn Giáo Hội nói chung.

For serious crimes posing great harm to the society like drug smuggling,
Đối với các tội danh nghiêm trọng gây tổn hại lớn đến xã hội

In addition to being hazardous to the consumer, they can also cause great harm and sometimes death to a person or other living things nearby,
Ngoài việc gây nguy hiểm cho người sử dụng, chế phẩm diệt côn trùng cũng có thể gây hại lớn và đôi khi gây tử vong cho người

This disease does great harm to the Body because it leads persons to justify the use of any means whatsoever to attain their goal,
Căn bệnh này cũng gây hại rất nhiều cho Thân Mình, vì nó làm cho con người đi tới chỗ biện