HAD AN IDEA in Swedish translation

• hade en idé
• fick en idé
• hade en uppfattning
• hade en aning
• har en idé
• haft en idé
• hade en ide

Examples of using Had an idea in English and their translations into Swedish

I had an idea, but it's asking a lot.
Jag har en idé, men det är mycket begärt.

It would help if we had an idea for an app.
Det hade varit bra om vi haft en idé.

I had an idea, but I need your help.
Jag fick en idé, men du måste hjälpa mig.

Yeah? I had an idea, you should talk.
Ja? Jag hade en idé, du borde prata.

So… I had an idea for Harold's ending.
Jag har en idé till Harolds slut.

I had an idea, you should talk- Yeah?
Ja? Jag hade en idé, du borde prata?

Basketball. I had an idea today.
Jag fick en idé idag.-Basket.

I had an idea for tonight.
Jag har en idé för ikväll.

Basketball. I had an idea today.
Basket. Jag fick en idé idag.

I had an idea once.
Jag hade en idé en gång.

I had an idea for Goodwin's paper.
Jag har en idé till uppsatsen.

Mary had an idea.
Mary fick en idé.

I know, but I had an idea.
Jag vet. Men jag hade en idé.

I had an idea for the atrium.
Jag har en idé för ett atrium.

I had an idea the other day.
Jag fick en idé häromdagen.

No, I had an idea the other day.
Nej, jag hade en idé.

I had an idea about how to deelectrify the pool.
Jag har en idé om hur vi kan avelektrifiera poolen.

Carl had an idea.
Carl fick en idé.

He had an idea to help.- Wyatt?
Wyatt? Han hade en idé.

Mark, I had an idea that can work.
Mark! Jag har en idé jag tror kan fungera.