HAD THE ABILITY in Swedish translation

• hade förmågan
• hade möjlighet
• kunde ha
• haft förmågan
• haft möjlighet
• haft möjligheten
• har förmågan
• hade möjligheten

Examples of using Had the ability in English and their translations into Swedish

Well, somebody had the ability to do it.
Tja, nån hade förmågan att göra det.

He had the ability, to make me do anything.
Han kunde få mig att göra vad som helst.

For years, you have had the ability to host Web pages directly from 4D.
I åratal har du haft möjligheten att ha 4D som värd för dina webbsidor.

I had the ability to adapt.
Jag fick förmågan att anpassa mig.

Had the ability to inspire men.
Och hade en förmåga att inspirera.

The camera had the ability to compensate for the strong lighting in the display.
Kameran hade en förmåga att vilja kompensera för den starka belysningen i displayen.

Some would consume more wine, if they had the ability to procure it.
Somliga skulle konsumera mera vin om de hade en möjlighet att förskaffa sig det..

Until we had the ability to travel to other stars.
Tills vi hade förmågan att resa till andra stjärnor.

And people had the ability to invite, or not invite,
Och folk hade möjlighet att bjuda in,

The Vulcans waited until we were ready… until we had the ability to travel to other stars.
Tills vi hade förmågan att resa till andra stjärnor. Vulcanerna väntade tills vi var redo.

Phen375's performance is not just assessed by how much result it had the ability to give its customers in slimming down yet likewise by the absence of its adverse effects.
Phen375's effektivitet bestäms inte bara av hur mycket resultat det hade möjlighet att ge sina kunder i banta ner ännu också av avsaknaden av dess biverkningar.

Now, under its Presidency, Portugal has had the ability and energy to drive through the evaluation process.
Nu har Portugal under sin ordförandetid haft förmågan och orken att driva igenom utvärderingsprocessen.

S performance is not just gauged by how much result it had the ability to give its consumers in reducing weight
S effektivitet mäts inte bara av mängden resultat det hade möjlighet att erbjuda sina konsumenter för att minska vikt

Yet currently, scientists have had the ability to generate premium products that are made from safe compounds as well as supplements that do not included any sort of negative negative effects.
Ändå närvarande har forskare haft förmågan att generera premiumprodukter som är tillverkade av säkra föreningar samt kosttillskott som inte ingår någon form av negativa negativa effekter.

Until now, we haven't had the ability to optimize the guest experience based on their specific interactions with the devices.
Fram tills nu har vi inte haft möjlighet att optimera besökarnas upplevelser utifrån deras specifika interaktioner med enheterna.

Using the popular Telegram messenger hackers almost a year had the ability to access users' computers,
Med hjälp av den populära Telegram budbärare hackare nästan ett år hade möjlighet att få tillgång till användarnas datorer,

Now, researchers have had the ability to create leading high quality items that are made from safe drugs
Nu har forskare haft förmågan att skapa ledande högkvalitativa objekt som är gjorda av säkra läkemedel

You had the ability to steal the Flash's powers,
Du hade möjligheten till att stjäla Flashs krafter,

We are very proud that the current owners have had the ability and interest to finance the company all the way through development until the crucial final clinical study.
Vi är mycket stolta över att nuvarande ägare har haft möjlighet och intresse att finansiera bolaget hela vägen genom utvecklingsarbetet fram till den avgörande sista kliniska studien.

You will certainly check out people that never believed they could accomplish the outcomes that they have actually finally had the ability to get.
Du kommer säkert ta ut människor som aldrig trodde att de kunde utföra de resultat som de har faktiskt slutligen hade möjlighet att få.