HAD TO LEAVE in Swedish translation

• tvungen att lämna
• tvungna att lämna
• tvungen att gå
• måste lämna
• fick lämna
• tvingades lämna
• tvungen att åka
• måste åka
• måste gå
• tvungna att åka
• fick gå
• tvungen att ge mig
• tvungen att sticka
• behövde lämna
• behövde åka
• fick sluta
• tvungen att sluta
• måste ge sig
• har lämnat
• tvungen att resa
• tvungen att dra
• måste sticka
• tvungna att gå
• måste iväg
• tvungna att ge sig
• tvungen att flytta

Examples of using Had to leave in English and their translations into Swedish

I had to leave work.
Jag fick lämna jobbet.

Pavel had to leave the Homicide Squad.
Pavel tvingades lämna mordroteln.

He had to leave Chile.
Han måste lämna Chile.

I had to leave to save you.
Jag va tvungen att lämna för att rädda dig.

She had to leave.
Hon var tvungen att gå.

We had to leave Jack!
Vi var tvungna att lämna Jack!

Dr. knight had to leave.
Knight var tvungen att åka.

He had to leave.
Han måste gå.

The Reichsminister had to leave early, but he has a car waiting for you.
Ministern måste åka tidigt men en bil väntar på er.

She had to leave school for a while.
Hon tvingades lämna skolan ett tag.

I had to leave two berets behind. I know.
Jag fick lämna två baskrar. Jag vet.

That's why I had to leave the Vault.
Därför var jag tvungen att lämna Valvet.

I thought everyone had to leave the island by 6.
Alla måste lämna ön före kl.

He had to leave early for a meeting.
Han var tvungen att gå tidigt till ett möte.

We had to leave them.
Vi var tvungna att lämna dem.

We had to leave, okay?
Vi var tvungna att åka, okej?

I knew it the moment you said you had to leave.
Att du måste åka. Jag såg det på dig.

He had to leave.
Han var tvungen att åka.

I had to leave my job.
Jag tvingades lämna mitt jobb.

Yeah. She had to leave?
Hon måste gå.- Ja?