HAS A CONNECTION in Swedish translation

• har anknytning
• har en koppling
• har en anslutning
• har en relation
• har ett samband

Examples of using Has a connection in English and their translations into Swedish

because the house has a connection on a water network.
eftersom huset har en anslutning på vatten-nätverk.

This quotations I chose because it is so true and it has a connection with the book.
Den här citaten valde jag för att den är så sann och den har en koppling med boken.

Acetyl l-carnitine- The main active component is a compound that has a connection to B vitamins.
Acetyl-L-karnitin- Den viktigaste energiska ingrediensen är ett ämne som har en koppling till B-vitaminer.

The primary energetic component is a substance that has a connection to B vitamins.
Den primära energisk komponenten är en substans som har en relation till B-vitaminer.

The protagonist Lara Croft is an archaeologist on an expedition to Latin America looking for a Mayan relic which has a connection to her late father.
Protagonisten Lara Croft är en arkeolog på en expedition till Latinamerika som letar efter en Maya-relik som har en koppling till sin sena far.

Acetyl l-carnitine- The main active component is a compound that has a connection to B vitamins.
Acetyl-L-karnitin- Den primära energisk komponenten är en förening som har en relation till B-vitaminer.

Who has a connection to the house. It could have no other function than this, throw off suspicion from someone.
Att vända bort misstankarna från de som hade en koppling till huset. Det kunde bara ha en enda funktion.

throw off suspicion from someone who has a connection to the house.
att vända bort misstankarna från de som hade en koppling till huset.

Blackwood has killed three men each committed at a location that has a connection with the temple therefore the system.
dödat tre män och alla morden begicks på platser som hade ett samband med templet och därför med systemet.

Marsh has a connection inside LuthorCorp that tells him when the shipments go out.
Marsh måste ha en kontakt på insidan av LuthorCorp som berättar när lasten går ut.

February 2019 Our data has a connection to research but also to decision makers
Våra data har koppling till forskning men också till beslutsfattare och de som arbetar praktiskt med internationella frågor,

If at least one partner has a connection to Denmark, the partners may agree that an application on division be submitted there.
Om minst en partner har en anknytning till Danmark, får partnerna avtala om att lämna in en ansökan om bodelning där.

The team? Hi. Kevin has a connection, an investor that's intrigued by our project.
Hej. Laget? Kevin har en kontakt, en investerare som är intresserad av vårt projekt.

We suspect Danny Mara has a connection to the bikers-- And is possibly implicated in the murders of Ola Stensson
Vi misstänker att Danny Mara kan ha kopplingar till mc-klubben och kan vara inblandad i morden på Ola Stensson

which is not classically parliamentary but nonetheless has a connection and meaning for me on this day of all days.
som inte är klassiskt parlamentarisk, men som ändå har en anknytning och en mening för mig under en dag som denna.

I-I don't exactly like talking about my family, Has a connection to your family. but my music.
Jag pratar inte gärna om familjen, men min musik… Har kopplingar till familjen.

we must choose another date for the commemoration that has a connection to the genocide against our peaceful people.
vi måste välja ett annat datum för det minne som har anknytning till folkmordet på vårt fredliga folk.

Second, the word‘admitted' is added to take account of the situation where a person has never been in the third country before, but solely has a connection or close links to the country.
För det andra har man lagt till orden”resa in” för att beakta situationen där en person aldrig har varit i det tredje landet i fråga förut utan endast har en koppling eller nära anknytning till det landet.

somebody else in your own country or abroad which has a connection with Sweden.
en annan person i ditt hemland eller i utlandet, som på något sätt har anknytning till Irland.

with one of them finding out he has a connection to royalty.
med en av dem som upptäcker att han har en koppling till royalty.