HAS FOUND A WAY in Swedish translation

• har hittat ett sätt
• har hittat en väg
• hittat ett sätt
• har funnit ett sätt

Examples of using Has found a way in English and their translations into Swedish

I know that Zodanga has found a way to defeat you and now you seek a mighty weapon of your own.
Jag vet att Zodanga har hittat ett sätt att besegra er. Och nu söker ni också ett mäktigt vapen.

Because he does not know anyone who has found a way out of this series of losses
Eftersom han inte känner till någon som har hittat en väg ut ur denna serie av förluster

the acting leader of the CDA Party, has found a way of saving the country EUR 10 billion a year.
Bert Doorn, CDA-partiets ledare, har hittat ett sätt för landet att spara 10 miljarder euro per år.

This is perceived as relatively unproblematic of psychotherapist if/when she has found a way to relate to it.
Detta upplevs som relativt oproblematiskt av psykoterapeuten om/när hon har hittat ett sätt att förhålla sig till det..

And has found a way to steal the blackest soul on Earth to fight for him.
Och han har hittat ett sätt att få den svartaste själen på jorden att slåss för honom..

We know some maniac out there has found a way to ramp up aggression between cats and dogs.
Vi vet att nån galning där ute har hittat ett sätt att öka aggressionen.

Gabriel is well aware of this and has found a way to steal the blackest soul on Earth to fight for him.
Och han har hittat ett sätt att få den svartaste själen på jorden att slåss för honom..

Has found a way to ramp up aggression Well, we know some maniac out there.
Vi vet att nån galning där ute har hittat ett sätt att öka aggressionen.

Tom has found a way to live his dream in the NHL,
Tom hittade ett sätt att förverkliga sin NHL-dröm.

but the company has found a way to continue it.
men företaget har hittat ett sätt att fortsätta det..

This lifestyle is very demanding, yet the mudskipper has found a way around every problem.
Den här livsstilen är väldigt krävande men slamkryparen har hittat en lösning på alla problem.

But I suspect that Mr. Newton because he has something that Belly and I never had. has found a way around that problem.
Men jag misstänker Mr Newton har hittat en väg runt det problemet.

cannot explain how it has found a way to their computers.
kan inte förklara hur det har funnit en väg till sina datorer.

according to research at KTH that has found a way of measuring the creativity and originality of researchers.
enligt en studie från KTH som hittat ett sätt att mäta forskares kreativitet och initiativförmåga.

the team has found a way to separate a single,
laget har funnit a långt för att avskilja en singel,

perhaps because of this very absence of rigid rules, has found a way of operating flexibly
som kanske just på grund av denna frånvaro av stela regler har funnit ett sätt att fungera på ett smidigt sätt

his recent breakthrough has found a way to embody these ideas in symbolic set of sounds
hans senaste genombrott har hittat ett sätt att förkroppsliga dessa idéer i symbolisk uppsättning av ljud

I have found a way to go to that clinic.
Jag har hittat ett sätt att komma till den där kliniken.

Pat and I have found a way up.
Pat och jag har hittat en väg upp.

I have found a way to earn some extra money.
Jag har hittat ett sätt för att tjäna lite extrapengar.