HAS GRADUALLY in Swedish translation

• har gradvis
• har successivt
• har stegvis
• har efter hand
• efterhand har

Examples of using Has gradually in English and their translations into Swedish

The Commission has gradually completed the publication of the names of all members of its expert groups.
Kommissionen har successivt slutfört offentliggörandet av namnen på alla medlemmar i dess expertgrupper.

The 1985 directive has gradually been implemented not only in the 15 Member States,
Direktivet från 1985 har stegvis tillämpats inte bara i de 15 medlemsstaterna utan även i andra

Now, the Pandora has gradually become one of the best music players for the Windows phone.
Nu, Pandora har gradvis blivit en av de bästa musikspelare för Windows Phone.

The ratio of aid to GDP for the EU as a whole has gradually decreased and a clear downward trend is also seen in 12 Member States.
Relationstalet mellan stöd och BNP för EU som helhet har stegvis minskat och en tydlig nedåtgående trend har också iakttagits i tolv medlemsstater.

This cooperation has gradually spread to include other areas such as information,
Samarbetet har successivt utvidgats till att även omfatta andra områden

The IQ Option trading platform has gradually added a variety of indicators for the convenience of traders.
IQ Options trading plattformen har gradvis lagt till en mängd indikatorer för näringsidkare bekvämlighet.

The asortment has gradually expanded with a new series LNB's
Sortimentet har efter hand utökats med en ny serie mikrovågshuvud

Tax rate has gradually decreased from 25.0 percent to 24.5 percent on January 1, 2014, 23.5 percent in 2015 and 22.0 percent from 2016.
Skattesatsen har stegvis sänkts från 25, 0 procent till 24, 5 procent 1 januari 2014, 23, 5 procent 2015 och 22, 0 procent 2016.

Our shareholder base has gradually become broader since our listing on the Nasdaq First North on December 1, 2015.
Vår ägarbas har successivt blivit bredare sedan listningen på Nasdaq First North den 1 december 2015.

Cala Santandria is a small holiday resort, which has gradually been connected with the other two holiday resorts Sa Caleta
Cala Santandria är en liten semesterort, som efterhand har vuxit samman med de två andra semesterorterna Sa Caleta

Min read The IQ Option trading platform has gradually added a variety of indicators for the convenience of traders.
Min läs IQ Options trading plattformen har gradvis lagt till en mängd indikatorer för näringsidkare bekvämlighet.

Chuck No Risk has gradually made a name for itself with a skilful combination of current news,
Chuck No Risk har stegvis gjort sig ett namn med hjälp av en skicklig kombination av aktuella nyheter,

It has gradually featured on the list although it is yet to collect an award.
Det har gradvis presenterats på listan även om det ännu är att samla in en utmärkelsen.

The situation on the market for commercial paper has gradually stabilised since the Riksbank began buying commercial paper.
Läget på marknaden för företagspapper har successivt stabiliserats sedan Riksbanken började köpa företagscertifikat.

As I mentioned earlier, stability work has gradually become more important to a growing number of countries.
Efterhand har stabilitetsarbetet, som jag sade inledningsvis, kommit att bli allt viktigare för allt fler länder.

He has gradually touched all sports,
Han har gradvis berört alla sporter,

The situation on the financial markets has gradually improved since the spring
Läget på de finansiella marknaderna har successivt förbättrats sedan i våras

Press release The economic situation has gradually improved after the substantial fall in demand in the spring.
Pressmeddelande Konjunkturläget har gradvis förbättrats efter det stora fallet i efterfrågan i våras.

Parliament has gradually been buying the buildings it uses in its main working places
Parlamentet har successivt köpt fastigheterna som det använder som sina huvudsakliga arbetsplatser

the capital managed has gradually increased.
det förvaltade kapitalet har successivt ökat.