HAS NOT PASSED in Swedish translation

• inte har passerat
• har inte gått
• har inte klarat
• inte har passerats
• inte över

Examples of using Has not passed in English and their translations into Swedish

The most popular design option is the classic one, which has not passed its positions for many years.
De mest populära version av designen- det är en klassiker, som under många år i rad inte lämna över sina positioner.

The Seller shall be entitled to recover payment for the Goods notwithstanding that the property in any of the Goods has not passed from the Seller.
Säljaren har rätt att återfå betalning för varorna, även om äganderätten till någon av varorna inte har övergått från säljaren.

The Company shall be entitled to recover payment for the Goods notwithstanding that ownership of any of the Goods has not passed from the Company.
Företaget ska ha rätt att få betalning för Produkter oavsett om äganderätten till Produkterna inte har lämnat Företaget.

When your car has not passed the MOT, is a total loss,
När din bil inte har passerat MOT, är en total förlust,

A month has not passed since you were discharged from the hospital,
En månad har inte gått sedan du släpptes från sjukhuset,

decides to provide the recruit delay associated with the study, if the recruit has not passed a medical examination required for examination of the state of health of the young man.
ingenett utkast styrelse beslutar att ge rekryter fördröjning i samband med undersökningen om rekrytera inte har passerat en läkarundersökning krävs för undersökning av hälsotillståndet hos den unge mannen.

check that:• the expiry date has not passed• the solution is clear
kontrollera att:• utgångsdatumet inte har passerats• lösningen är klar

understand whether the caregiver has not passed the permissible limits.
förstå om vårdgivaren inte har passerat tillåtna gränser.

check that:• the expiry date has not passed• the solution is clear
kontrollera att:• utgångsdatumet inte har passerats• lösningen är klar

the system tank has not passed the necessary stages of development
systemet tanken har inte passerat den nödvändiga stadier av utveckling

as rheumatism has not passed, but only deepened into the body
eftersom reumatiken inte har gått utan bara fördjupats i kroppen

on a budget that the Court of Auditors has not passed for many years.
i en budget som revisionsrätten inte har godkänt på många år.

as the U.S. has not passed comprehensive climate legislation,
eftersom USA inte har passerat omfattande klimat lagstiftning,

according to which the Virgin Mary was conceived by normal parents Anna and Jehoiakim, but it has not passed the original sin- the first sin committed in the Garden of Eden Adam
enligt vilken Jungfru Maria tänktes ut av normala föräldrar Anna och Jojakim, men det inte har passerat arvsynden- den första synden begåtts i Edens lustgård Adam

as the U.S. has not passed comprehensive climate legislation,
eftersom USA inte har gått omfattande lagstiftning klimat,

the property in the Goods has not passed to Buyer.
egendomen i varorna har inte övergått till köparen.

for recovering any Goods under condition 17.3 in respect of which property has not passed to the Customer.
för att hämta eventuella varor enligt paragraf 17.3 för vilka äganderätten ännu ej har övergått till kunden.

of all new legislation that has not passed a sufficiently exhaustive analysis
av ny lagstiftning som inte har genomgått tillräckligt uttömmande analys

Lord Inglewood- whose work has not passed completely unnoticed- for the time
Inglewood- vars arbete verkligen inte har passerat obemärkt- för det engagemang

What if your blood hasn't passed?
Tänk om ditt blod inte har passerat.