HAS SIGNIFICANTLY IMPROVED in Swedish translation

• har avsevärt förbättrat
• har förbättrats väsentligt
• har betydligt bättre
• har förbättrats avsevärt
• har väsentligt förbättrat

Examples of using Has significantly improved in English and their translations into Swedish

A recent, independent evaluation showed that budget support has significantly improved access to basic services, such as clean water
En färsk oberoende utvärdering visade, att man med hjälp av budgetstödet betydande har förbättrat bastjänster, såsom tillgången till rent vatten

Female participation in the labour force has significantly improved, but there is still a significant gap between employment rates for women and men, as well as a high pay gap.
Kvinnors arbetskraftsdeltagande har förbättrats betydligt, men skillnaderna i lön och sysselsättningsintensitet för kvinnor och män är alltjämt stora.

MRI is often superior to other imaging techniques and has significantly improved diagnostics in many diseases.
Magnetkameran är i många fall överlägsen andra avbildningstekniker och har kraftigt förbättrat diagnostiken vid en lång rad sjukdomar.

Medical Systems The Sectra IEP deployed throughout Wales has significantly improved the transfer of radiology images.
Medical Systems Att Sectra IEP nu är implementerat i hela Wales har betydligt förbättrat överföringen av radiologibilder.

while the engine were shifted towards the driver, what has significantly improved the visibility.
motorn drogs tillbaka mot föraren avsevärt förbättrar sikten.

the Council is pleased to note that over the past five years the performance of the EDF has significantly improved in terms of commitment and expenditure.
meddelandet välkomnar rådet att EUF: s resultat under de senaste fem åren förbättrats avsevärt med tanke på åtaganden och utgifter.

downtime has been extremely low and that production output in the fractured rock formations has significantly improved.
stilleståndstiden har varit extremt låg och att produktionen i spruckna bergformationer har ökat avsevärt.

The Agency has significantly improved its financial management over the last three years, which is very welcome,
Byrån har avsevärt förbättrat sin ekonomiska förvaltning under de tre senaste åren vilket varmt välkomnas,

Greece has significantly improved its absorption of structural funds- while in 2011 it was still ranked in 18th place in terms of the use of the funds,
Grekland har avsevärt förbättrat sitt utnyttjande av medel från strukturfonderna: 2011 rankades landet fortfarande på artonde plats när det gäller utnyttjande av medel,

economic situation on the Canary Islands has significantly improved in the last 10 years the industrial sector severely suffers from its peripheral situation.
den övergripande sociala och ekonomiska situationen på Kanarieöarna har förbättrats väsentligt under de senaste tio åren, lider industrisektorn svårt av sitt perifera läge.

adoption of mobile technology has significantly improved our ability to capture additional costs such as waiting time
införandet av mobil teknik har avsevärt förbättrat vår förmåga att fånga upp extra kostnader, såsom väntetid,

But the success of"Helldivers" over Rabaul and Tarawa has significantly improved the reputation of the aircraft,
Men framgången för"Helldivers" över rabaul och tarawa har betydligt bättre rykte av flygplanet,

With respect to the climate change negotiations, the EU's internal debate in the context of Copenhagen was not excessive and the EU has significantly improved the coordination of its diplomatic sources across the world.
När det gäller klimatförhandlingarna var den interna debatten inom EU om Köpenhamnmötet inte överdrivet omfattande och EU har avsevärt förbättrat samordningen av sina diplomatiska källor runt om i världen.

in particular in relation to the treatment of animal waste has significantly improved since the inspections started in 1996.
särskilt vad gäller behandlingen av animaliskt avfall, har förbättrats avsevärt sedan man började med inspektionerna.

The new sales channel with prepayments has significantly improved cash flow
Den nya säljkanalen har väsentligt förbättrat verksamhetens kassaflöde och det är mycket glädjande

cooperation between Parliament and the Council has significantly improved in recent years,
Samarbetet mellan parlamentet och rådet har väsentligt förbättrats under de senaste åren,

individual freedoms has significantly improved in the present Russian State compared with the Soviet regime that preceded it;
individuella friheterna har förbättrats kraftigt i den nuvarande ryska staten jämfört med Sovjetregimen som föregick den,

It is convinced that the broad public consultation with more than 200 responses from a wide range of different interests has significantly improved the conditions for getting an efficient
Kommittén är övertygad om att de omfattande allmänna samråd som gav mer än 200 svar från många olika intressegrupperingar markant har förbättrat villkoren för att genomföra ett effektivt

all other stakeholders are of the opinion that it has significantly improved, even if it is difficult to measure its effect in terms of efficiency of airport use.
anser medlemsstaterna och alla andra intressenter att det har förbättrats avsevärt, även om det är svårt att mäta dess inverkan i termer av effektiv flygplatsanvändning.

The relations between these two countries have significantly improved.
Förbindelserna mellan dessa båda länder har avsevärt förbättras.