HAVE BEEN IN HERE in Swedish translation

• har varit här i
• har varit här inne
• har suttit här i
• har varit härinne
• kom hit
• ha varit här inne
• här inne
• har legat här i

Examples of using Have been in here in English and their translations into Swedish

I have been in here a few nights.
Jag har suttit här i några nätter.

Your mom says you have been in here for days.
Din mamma säger att du har legat här i dagar.

The kids must have been in here.
Barnen måste ha varit här inne.

Mr. Hutz, we have been in here for four hours.
Mr Hutz, vi har varit här i fyra timmar.

You have been in here a while.- Hey.- Hi.
Du har varit här inne ett tag. Hej. Hej.

Well, whoever was outside might have been in here, too.
Den som var där ute kan ha varit här inne också.

We have been in here weeks, maybe months already. Seriously?
Allvarligt? Vi har varit här i veckor, kanske månader?

Don't tell me you have been in here the whole time!
Säg inte att du har varit här inne hela tiden!

so she must have been in here.
så hon måste ha varit här inne.

Taylor, we have been in here for hours.
Taylor, vi har varit här i timmar.

They tell me you have been in here sulking all morning.
De sa att du har varit här inne och surat hela morgonen.

Seriously? We have been in here weeks, maybe months already.
Allvarligt? Vi har varit här i veckor, kanske månader.

We have been in here so long.
Vi har varit här inne så länge.

Marcel. Yes. Six years I have been in here.
Jag har varit här i sex år. Marcel.

Of course, I know you have been in here before.
Naturligtvis vet jag att du har varit här inne förut.

You have been in here for like an hour.
Du har varit här i en timme.

You have been in here for three days.
Ni har varit här i tre dagar.

Marcel. Yes. Six years I have been in here.
Marcel. Jag har varit här i sex år.

You have been in here almost two months now.
Du har varit här i två månader nu.

I have been in here, like, an hour.
Jag har varit här i en timme.