HAVE GOT TO KEEP in Swedish translation

• måste hålla
• måste fortsätta
• får fortsätta
• måste behålla
• har att hålla
• får hålla

Examples of using Have got to keep in English and their translations into Swedish

I have got to keep this place clean and well.
Jag måste hålla det här stället rent och fint.

You have got to keep her distracted.
Du måste fortsätta distrahera henne om det ska gå.

I have got to keep this open!
Jag måste hålla den här öppen!

We have got to keep trying.
Vi måste fortsätta försöka.

You have got to keep moving.
Ni måste hålla igång.

You have got to keep trying. Okay, Skye.
Du måste fortsätta försöka, Skye.

I have got to keep a clear head.
Jag måste hålla huvudet klart.

Skye. You have got to keep trying.
Du måste fortsätta försöka, Skye.

We have got to keep them from Twilight.
Vi måste hålla dem från Twilight.

I have got to keep searching.
Jag måste fortsätta att söka.

So we have got to keep Ava away from Gabriel.
Så vi måste hålla Ava borta från Gabriel.

I have got to keep looking.
Jag måste fortsätta leta.

Hurry up! You have got to keep up with me!
Skynda på! Ni måste hålla tempot!

We have got to keep moving.
Vi måste fortsätta framåt.

Great. Darling, you have got to keep your phone char.
Toppen. Raring, du måste hålla telefonen lad.

OK, maybe not, but you have got to keep trying.
Okej, kanske inte. Men du måste fortsätta försöka.

Darling, you have got to keep your phone char… Great.
Toppen. Raring, du måste hålla telefonen lad.

Captain leader, I have got to keep in formation!
Gruppledaren, jag måste hålla formationen!

OK, I have got to keep pushing.
Okej, jag måste fortsätta köra.

I have got to keep going.
Jag har till behålla kommer.