HAVE LEARNED in Swedish translation

• har lärt mig
• vet
• har fått veta
• har fått reda
• har lärt
• har lärt dig
• har hört
• har förstått
• har upptäckt
• har insett

Examples of using Have learned in English and their translations into Swedish

A lot of people have learned the facts and are thinking things over.
Många människor har fått reda på fakta och tänker över saker och ting.

Remember what you have learned, Crysta.
Minns vad du har lärt dig, Crysta.

I have learned that some of them use humor to hide their fear.
Jag har förstått att en del ibland döljer rädsla med humor.

I have learned to live with it.
Jag har lärt mig att leva med det.

Thanks to Jin, we have learned the Yeti's whereabouts.
Tack vare Jin vet vi var yetin finns.

Here. Let me show you what I have learned.
Här. Låt mig visa vad jag har lärt.

You have learned a lot about yourself, lately.
Du har upptäckt mycket om dig själv på sistone.

I have learned of an NDR robot that has recently been rebuilt.
Jag har hört att en NDR-robot nyligen har byggts om.

We have learned that the DN-residence at Midsummer just came out Stockholm.
Vi har fått reda på att DN-bostad på midsommarafton bara kom ut Stockholm.

I have learned so much!
Jag har fått veta så mycket!

Jarl Varg, I choose to believe you have learned a lesson here in Norheim.
Jarl Varg, jag tror att du har lärt dig en läxa här i Norheim.

I have learned that no one can have it all.
Jag har lärt mig att ingen kan ha allt.

Use humor to hide their fear. I have learned that some of them.
Jag har förstått att en del ibland döljer rädsla med humor.

I have learned that I love my little boy.
Jag vet att jag älskar min lilla pojke.

You must unlearn what you have learned.
Du måste glömma vad du har lärt.

And you know what I have learned about myself?
Och vet du vad jag har insett om mig själv?

We have learned that we are able to inspire people," they say.
Vi har upptäckt att vi kan inspirera människor", berättar de.

We have learned there's a threat to our people.
Vi har fått reda på att det finns ett hot mot vårt folk.

We have learned from Lieutenant Brent that he intends to marry you.
Vi har hört av kapten Brent att han tänker gifta sig med er.

We have learned the victims were shot multiple times.
Men vi har fått veta att offren hade skjutits åtskilliga gånger.