HE WOULD BE ABLE in Swedish translation

• han skulle kunna
• han skulle få
• han skulle klara

Examples of using He would be able in English and their translations into Swedish

This namesake replied that he would be able to see the gods if he purged the entire country of lepers
Denne namne svarade att han skulle kunna bli i stånd att se gudarna om han renade hela landet från de spetälska

he knew one man who knew the Lord and he would be able to help.
han kände en man som kände Herren och som skulle kunna hjälpa henne.

And if the prime object is a person, it makes sense that he would be able to bring my daughter back.
Och om huvud objektet är en person då begriper jag hur min dotter ska kunna komma tillbaka.

During the NHL lockout, Horcoff sought out a team where he would be able to play more of an offensive role.,
Under NHL-lockouten, sökte Horcoff ut ett lag där han skulle kunna spela mer av en offensiv roll

If it were not for Mr Schulz's ideological obstinacy, he would be able to see how much Europe could benefit from a meeting between its young people
Om det inte vore för Martin Schulz ideologiska envishet skulle han kunna se hur mycket Europa kan vinna på ett möte mellan ungdomar

General Rommel believed that he would be able so quickly to regroup his army, be able to participate"in a pitched battle against Budyonny".">
General rommel trodde att han skulle lyckas så snabbt omgruppera sin armé, ska kunna delta"I ett fältslag mot budyonny".">

Peacock-Farrell revealed in September 2018 that he had been approached by members of the England national team staff about the possibility of changing his allegiance, which he would be able to do since he had not yet made his competitive debut for Northern Ireland.
Den 5 september 2018 avslöjade Peacock-Farrell att han hade kontaktats av medlemmar i det engelska landslagets tränarstab om att spela för England istället, något som skulle vara möjligt då han ännu inte gjort sin tävlingsdebut för Nordirland.

However one of the status options would be for the Member States to have at their disposal at least one form of subsidiary protection enabling a person to obtain this status while he would be able to obtain refugee status in another Member State and thus ensure that he will not be seriously penalised.
För att personer inte skall komma i kläm vid statusprövningen kan medlemsstaterna få bevilja minst en sorts subsidiärt skydd till personer som eventuellt skulle kunnat få flyktingstatus i någon annan medlemsstat.

he did look forward to the time when he would be able to assume responsibility for the family
såg han ivrigt fram mot den tid då han skulle kunna överta ansvaret för familjen så

today and forever,” He would be able to give me a sign to prove He is real.
för alltid,”. I så fall skulle Han kunna ge mig ett tecken och bevisa att Han är verklig.

If he would been able to do a thing for her, I would have told them everything I know.
Om han hade kunnat göra något för henne så hade jag berättat allt.

He would be able to help you.
Han kan hjälpa dig.

Exactly, he would be able to find out quickly.
Ja, han kan snabbt ta reda på det.

I thought that he would be able to fix me.
Jag trodde att han kunde fixa mig.

I should have known he would be able to escape.
Jag borde vetat att han kunde rymma.

He would be able to wipe out all witches everywhere.
Han kan utplåna alla häxor överallt.

He would be able to hear me whenever he wanted to.
Han kunde höra mig när han ville.

I doubt he would be able to give us much.
Han kan nog ändå inte ge oss nåt.

You thought that maybe he would be able to come back.
Och du trodde att han kanske skulle kunna komma tillbaka.

He thought he would be able to win her over with kindness.
Han trodde han kunde vinna henne med vänlighet.