HE WOULD BE ABLE in Hungarian translation

• képes lesz
• képes lenne
• képes legyen

Examples of using He would be able in English and their translations into Hungarian

Now if this guy's a real good dice cheat, he would be able to block the camera's view with his hands.
Nos, ha a csávó igazán jó kocka-csalót, képes lehet eltakarni a kezével, hogy a kamera ne lássa.

I did not know and I think he either did not know whether he would be physically able to ride and most of all if he would be able to ride a lot.
Azt viszont nem tudtam- és szerintem ő sem-, hogy fizikailag bírni fogja-e, illetve, hogy képes lesz-e sokat vezetni.”.

Harris, an electrical engineer of Los Angeles, that he would be able to surround this country with an electrical wall of fire in time of war, Dr.
Harris, és villamosmérnök a Los Angeles-i, hogy ő képes lesz az ország körül egy elektromos tűz fal háború idején, Dr.

listen to the person if he would be able to convince you to take it to work, then he is- a good sales manager.
ha ő képes lenne meggyőzni, hogy vigye el dolgozni, akkor ő- egy jó értékesítési igazgató.

everything would turn out all right, because he would be able to help Samten toward liberation.
minden jól alakul, hiszen ő képes lesz Szamtent hozzásegíteni a megszabaduláshoz.

When choosing the material for the manufacture of the bridge should beremember not only about how he would be able to play in the right hands.
Kiválasztásánál az anyagot a gyártás a hidat kellemlékszem, hogy nem csak arról, hogy ő képes lenne játszani a jobb kezét.

You in our hero will not simply not much to jump up that he would be able to return to its owner!
Ha a mi hős nem egyszerűen nem sok ugrik fel, hogy ő képes lesz visszatérni a tulajdonos!

It does seem that his approaches to the Nazis was not simply based on giving support so that he would be able to take a leading role in German mathematics.
Ebből úgy tűnik, hogy a megközelítések, hogy a nácik nem egyszerűen alapul, hogy támogatást annak érdekében, hogy ő képes lenne, hogy vállaljon vezető szerepet a német matematika.

make certain you find insight from your medical professional initially that given that he would be able to help you make a choice.
hogy bizonyos, hogy tanácsot kérni az orvos először óta ő lenne képes, hogy segítse a döntést.

He wasn't sure that would he would be able to heal himself.
nem volt biztos benne, hogy képes lesz-e meggyógyulni.

When we heard the doctors say the words‘remission' and that he would be able to live with this type of cancer
Amikor az orvosok közölték, hogy visszahúzódott, így képes lesz ezzel a típusú rákkal együtt élni,

that he might know that he would be able to endure the burden.
hogy tudhassa: képes lesz elhordozni a terhet.

When he already felt that his popularity in Morocco was such that he would be able to overthrow the sultan and seize the power,
Amikor már úgy érezte, hogy népszerűsége Marokkóban a tetőfokára hágott, s képes lenne megbuktatni a szultánt

gentle man interested in helping Muslims into a person who believed that he would be able to amass and command an army to liberate Kuwait.
a mohamedánokat segíteni akaró emberből olyan személlyé vált, aki hitte, hogy képes lesz összegyűjteni és elvezetni egy Kuvaitot felszabadító hadsereget.

who has ever lived, but also, according to our calculation, he would be able to kill the Millenary Fighter we have observed 1000 years ago.
kétség kívül nem csak, hogy a legerősebb csillagharcosok közé sorolható, de képes lenne megölni azt a Legendás Csillagharcost is, akit 1000 éve figyeltünk meg.

Charles set up a payment channel with $10 in value to ensure that he would be able to pay for blog content,
Charles állítania egy fizetési csatorna 10$ értékben, hogy ő képes lenne fizetni a blog tartalmát,

that after His Mahaparinirvana, there would be a bikshu named Naga and that only he would be able to explain the true meaning of these Perfection of Wisdom sutras.
hogy Mahaparinirvana-ját követően lesz egy bikshu, Naga nevezetű és csak ő lesz képes kifejteni a Bölcsesség Tökéletessége szútrák igaz jelentését.

would use hydrodynamics and thermodynamics so that, given a particular state of the atmosphere, he would be able to compute its future state.
hogy figyelembe véve az adott állam a légkör, akkor képes lesz, hogy kiszámolja a jövőbeli állapotát.

he did look forward to the time when he would be able to assume responsibility for the family
már várta annak az időnek az eljövetelét, amikor majd képes lesz vállalni a család iránti felelősséget,

his own past incarnations will be spread out before him like an open book, and he would be able, if he wished, to examine the conditions of another Ego upon that level
saját múltbéli inkarnációi nyitott könyvként terülnek szét elõtte, és képes lesz, ha úgy kívánja,