HELPED CREATE in Swedish translation

• hjälpte till att skapa
• bidragit till att skapa
• hjälpt till att skapa
• bidrog till att skapa
• har medskapat

Examples of using Helped create in English and their translations into Swedish

Because I… I helped create you.
Jag hjälpte till att skapa dig. För att jag.

I helped create that.
Jag bidrog till att skapa det.

My father helped create these regulations.
Min far hjälpte till med att skapa de här lagarna.

Prevas helped create a scalable system for controlling the connected windows.
Prevas har hjälpt till att skapa ett skalbart system för att kontrollera de uppkopplade fönstren.

I helped create you.
Jag hjälpte till att skapa dig.

Not to mention the 5,000 products we have helped create.
För att inte tala om de 5 000 produkter vi har hjälpt till att utveckla.

He helped create the Canadian Hockey League(CHL)
Han hjälpte till att skapa Canadian Hockey League(CHL)

RACs have also helped create regional networks where experiences and ideas circulate more readily.
De regionala rådgivande nämnderna har också bidragit till att skapa regionala nätverk som underlättar förmedling av erfarenheter och idéer.

In the 1980's there was another factor that helped create problems the prison/legal systems face today.
På 1980-talet fanns det en annan faktor som hjälpte till att skapa de problem som fängelse- och de juridiska systemen möter idag.

Jason Spezza won't deny that his arrival in Dallas helped create expectations the Stars struggled to meet early in the season.
Jason Spezza kommer inte förneka att hans ankomst i Dallas bidragit till att skapa förväntningar stjärnorna kämpade för att möta tidigt på säsongen.

His numerous trophies in the sport he helped create led to his induction into the skiing hall of fame.
Hans talrika troféer inom den sport som han hjälpte till att skapa ledde till att han upptogs i skidåkningens hall of fame.

What Leary took down with him was the central illusion of a whole lifestyle… that he helped create.
Som han hjälpt till att skapa. Med Leary sprack en illusion om en livsstil.

It's certainly wrong to be only selling protection for a problem you helped create without also working actively to solve that problem,” Hillebrand said.
Det är verkligen fel att endast försäljning skydd för ett problem som du bidragit till att skapa utan att också arbeta aktivt för att lösa detta problem,” Hillebrand nämnda.

This has produced new social ties and helped create friendships among people from different walks of life.
Det skapade nya slags sociala band och hjälpte till att skapa vänskap mellan människor med olika bakgrund.

Martha Graham helped create modern dance,
Martha Graham bidrog till att skapa modern dans,

Bryan Doreian(aka“Snappy”) is one of the catalysts who helped create the foundation to connect business development
Bryan Doreian(“Snappy”) är en av katalysatorerna som hjälpt till att skapa grunden för att ansluta affärsutvecklingen

Cursor Danger MS Paint has never helped create such a measurably frustrating mouse experience.
Markören fara MS Paint har aldrig bidragit till att skapa ett sådant mätbart frustrerande mus erfarenhet.

A hands-on example is when we helped create a green market for a client in Africa, through a Sida-partnership.
Ett konkret exempel är när vi hjälpte till att skapa en grön marknad för en kund i Afrika genom ett Sida-samarbete.

Result: The identified themes helped create an image of the women's needs of support and information following myocardial infarction.
Resultat: De identifierade teman bidrog till att skapa en bild över kvinnors behov av stöd och information.

What Leary took down with him was the central illusion of a whole lifestyle… that he helped create.
Med Leary sprack en illusion om en livsstil… som han hjälpt till att skapa.