HELPED CREATE in Arabic translation

• ساعد في إنشاء
• ساعدت في خلق
• ساعدت في تأسيس
• ساعدت على إيجاد
• ساعدوا في خلق
• وساعد في إنشاء
• ساعدوا في إنشاء
• ساعد على تشكيل
• ساعدت في إنشاء
• ساعد في خلق
• ساعد في تأسيس

Examples of using Helped create in English and their translations into Arabic

The centre has also helped create new job opportunities.
وهو ما ساعد أيضا في إيجاد فرص عمل جديدة

You realize Niles is a monster we helped create?
أنت تدرك بأن نايلز هو الوحش الذي نحن ساعدنا على إنشائه؟?

You can't deny them'cause you helped create them.
لا يمكنكِ إنكار هذا، لأنكِ ساعدتِ في خلقهم

She helped create the Integration Policy for the Slovak Republic.
ساعدت في إنشاء التكامل السياسي لجمهورية سلوفاكيا

I'm not running away from a mess I helped create.
أنا لستُ بهاربٍ من فوضىً ساعدتُ في إحداثها

Lee also helped create of the Bronx Leadership Academy High School.
ساعد لي أيضًا في إنشاء أكاديمية برونكس للقيادة العليا

And the one I helped create is called Siri.
والمساعد الذكي الذي شاركت أنا في ابتكاره اسمه"سيري

After my grandfather helped create one of our most beloved cartoon characters.
بعد أن ساعد جدي في خلق الأكثر الشخصيات الكرتونية المحبوبة في بلدنا

The FBI helped create the list used by social media sites.
مكتب التحقيقات الفدرالية ساعدت القائمة التي تستخدم من قبل مواقع وسائل الاعلام الاجتماعية

Enjaaz has helped create a rich roster of critically acclaimed films.
يساعد إنجاز على إنشاء قائمة غنية بالأفلام التي حصلت على ثناء كبير جداً

Oh, you don't think you helped create the situation?
ألاتظني بأنكِ قد ساعدتِ بإنشاء هذة الحالة؟?

The InnoRegio Programme has also helped create 50 new firms since 2000.
كما ساعد البرنامج على تأسيس 50 شركة جديدة منذ عام 2000

She's emotionally invested in the reality she's just helped create.
إنها منغمرة عاطفياً في هذا الواقع التي ساعدت على إنشاءه

LoT has accelerated co-creation between companies and has helped create new value.
سرّع"انترنت الأشياء" الإبداع المشترك بين الشركات وساعد في إيجاد قيمة جديدة

Margaret was trapped in a lie that she would helped create.
عاشت(مارجريت) في وهم بأنها ساهمت في الإبتداع

I can't… because I helped create the rogue group inside the CIA.
لا أستطيع لأنني ساعدت في بناء تلك المجموعة من الإستخبارات المركزية

You just go back to that beautiful, peaceful world that you helped create.
فقط عُد إلى ذلك العالم الجميل المسالم الذي ساعدت بتكوينه

Your endeavours have helped create a momentum which we should all make use of.
وساعدت مساعيكم على إيجاد زخم سنستفيد منه جميعاً

Luminous magazine spoke to him about the breath-taking architectural lighting display he helped create.
وقد تحدثت معه مجلة Luminous حول مشهد الإضاءة المعمارية المبهر الذي ساعد في إبداعه

It sent a red flag up our system, the same system you helped create.
أرسل إشعارا أحمر إلى نظامنا نفس النظام الذي ساعدت في صنعه