HIDE THINGS in Swedish translation

• döljer saker
• gömma saker
• dölja saker
• gömmer saker

Examples of using Hide things in English and their translations into Swedish

Hide things in plain sight.
Dölj dina saker inom synhåll.

Dad, why are you making me hide things from Mom?
Pappa, varför tvingar du mig att dölja saker från mamma?

And I bet people hide things from you!
Och jag är säker på att folk döljer saker för dig med!

We are sick and tired of lies from people who sit and hide things from Europe's taxpayers!
Vi är dödströtta på lögnhistorier från personer som sitter och döljer saker för de europeiska skattebetalarna!

Bart, I'm not butting in anymore, so you don't have to hide things under your blanky.
Så du behöver inte gömma saker under din snuttefilt. Bart, jag lägger mig inte i längre.

So you don't have to hide things under your blanky. Bart,
Så du behöver inte gömma saker under din snuttefilt. Bart,

An exciting feature for little train drivers who like to explore and hide things away.
En spännande funktion för lilla lokförare som gillar att utforska och dölja saker härifrån.

one must abandon the abundance of decor and hide things in the closet.
är det nödvändigt att överge det överflöd av dekor och gömma saker i garderoben.

I want you to go to where your parents hide things.
ni går dit där era föräldrar gömmer saker.

open the cabinet door and store or hide things inside.
öppna köksluckan för att förvara eller gömma saker inuti diskbänken.

An exciting feature for little train drivers who like to explore and hide things away.
En spännande detalj för små lokförare som tycker om att utforska och gömma saker.

The rootkit actually makes your windows to show you things that do not exist or hide things that should not be there.
Rootkit faktiskt gör din windows att visa dig saker som inte finns eller dölja saker som inte borde vara där.

You can't just protect me my whole life and hide things from me just because of what happened with dad.
Du kan inte bara skydda mig hela mitt liv och undanhålla saker från mig på grund av det som hände pappa.

mine said to me:'Sure, I like privacy because it lets me hide things I would rather keep secret.
jag gillar rätten till privatliv eftersom den låter mig dölja sådant som jag helst vill hålla hemligt.

Hiding things from me. You lie, you see?
Du döljer saker för mig. Fattar du?

You mean like hiding things from your best friend?
Du menar som att dölja saker för sin bästa vän?

Instinctively, and as her mother, Carlo, Lyra hides things from me.
Lyra döljer saker för mig instinktivt, Carlo.

Fredrik hiding things here sometimes.
Fredrik gömmer saker här ibland.

The problem with hiding things behind glass doors is you can see through them.
Problemet med att dölja saker bakom glasdörrar är att du kan se igenom dem.

Carlo, Lyra hides things from me instinctively.
Lyra döljer saker för mig instinktivt, Carlo.