HIGHLY DESIRABLE in Swedish translation

• mycket önskvärt
• högst önskvärt
• i högsta grad önskvärt
• ytterst önskvärt
• synnerligen lämpligt
• mycket eftertraktad
• mycket önskvärda
• mycket önskvärd
• mycket attraktivt
• i högsta grad önskvärda
• högönsklig

Examples of using Highly desirable in English and their translations into Swedish

If possible, it is highly desirable to choose the shortest distance between the outer
Om möjligt, är det mycket önskvärt att välja det kortaste avståndet mellan de yttre

Ladies and gentlemen, while a new Community economic strategy of this kind is highly desirable for the Union, it is certainly crucial for the eurozone.
Mina damer och herrar! Samtidigt som det är högst önskvärt med en ny ekonomisk gemenskapsstrategi av detta slag för unionen, är det absolut avgörande för euroområdet.

Moreover, it is highly desirable that the future location of this Authority should be physically independent from other EU institutions.
Det är dessutom ytterst önskvärt att denna myndighet placeras så att den blir fysiskt oberoende av andra EU-institutioner.

FR A swift end to hostilities in Iraq is highly desirable, as is the need to reduce collateral damage as much as possible.
Ett snabbt slut på fientligheterna i Irak är i högsta grad önskvärt, liksom behovet av att så mycket som möjligt minska de omgivande skadorna.

It is a highly desirable state for any individual
Detta är ett mycket önskvärt tillstånd för varje människa,

The Member States are able effectively to agree among themselves- this is highly desirable, it is not a chore.
Medlemsstaterna har möjlighet att komma överens gemensamt- detta är högst önskvärt, det är ingen svår uppgift.

It is highly desirable that in the near future the idea of"environmental soundness“ is also associated systematically with products meeting a European standard.
Det vore ytterst önskvärt att inom en snar framtid även systematiskt införa begreppet"miljövänlighet" för produkter som uppfyller en europeisk standard.

Reconciling motherhood and training would be both possible and highly desirable, and would benefit women,
Det borde vara möjligt och i högsta grad önskvärt, för de kvinnor som vill,

It's a truly unique natural sight and a highly desirable destination for fans of hiking and diving.
Det är en verkligt unik sevärdhet och en mycket eftertraktad destination för vänner av vandring och dykning.

It is highly desirable that the practice take place in the same place and has a clear periodicity.
Det är mycket önskvärt att träningen sker på samma plats och har en tydlig periodicitet.

Several factors make the Financial Engineering Management program at Claremont Graduate University unique and highly desirable to both students and employers.
Flera faktorer gör det finansieringstekniska Management Program vid Claremont Graduate University unik och högst önskvärt att både studenter och arbetsgivare.

Given the importance of this whole area, the Committee considers that it is not only appropriate but also highly desirable to seek to enshrine legal provisions in primary legislation.
Ämnets betydelse inte bara lämpligt, utan också i högsta grad önskvärt, att eftersträva bestämmelser även inom primärrätten.

It is highly desirable that the owner of the Rottweiler takeA few lessons from an experienced cynologist.
Det är mycket önskvärt att ägaren till Rottweiler tarNågra lektioner från en erfaren cynolog.

which is presented as highly desirable.
vilket beskrivs som ytterst önskvärt.

This luxury private gated contemporary complex consists of 6 apartments situated in a prime location in a highly desirable area overlooking the sea wi.
Denna lyxiga privata gated moderna komplex består av 6 lägenheter belägna i ett utmärkt läge i ett mycket attraktivt område med utsikt över havet med.

These links are highly desirable as they demonstrate successful completion of the research phase
Sådana kopplingar är i allra högsta grad önskvärda, eftersom de visar på en lyckosam övergång mellan forskningsfasen

It is highly desirable that EU bodies be involved in initiating
Det är i högsta grad önskvärt att EU: organ deltar i arbetet med att ta initiativ till

I agree with you entirely that it would be highly desirable for us to have European standards.
jag är fullständigt överens med er, det skulle vara mycket önskvärt att vi hade europeiska normer.

putting tickets on hold could be a highly desirable option for an overworked executive.
sätta biljetter på is kan vara ett mycket önskvärt alternativ för en överarbetad verkställande.

These highly desirable unique residences are part of an exclusive gated complex that sits on an elevated plot ensuring each town home enjoys panoramic sea views.
Dessa mycket önskvärda unika bostäder är en del av ett exklusivt inhägnat komplex som sitter på en förhöjd tomt vilket försäkrar varje enhet en underbar panorma utsikt över havet.