HIGHLY DESIRABLE in Polish translation

• wysoce pożądane
• bardzo pożądane
• wielce pożądana
• wysoce pożądana
• bardzo pożądana

Examples of using Highly desirable in English and their translations into Polish

which makes it highly desirable in many IT and IS job openings,
co sprawia, że bardzo pożądane w wielu IT i IS ofert pracy,

which may be necessary for definitive diagnosis and is highly desirable for presurgical evaluation,
które mogą być niezbędne do ostatecznej diagnozy i jest wysoce pożądane, aby presurgical oceny,

raise the floor level is not highly desirable.
podniesienia poziomu podłogi nie jest bardzo pożądane.

Thus, having frozen splits at every passage in addition to large banks at certain passages is highly desirable.
Tak więc, zamrożone dzieli na każdym fragmencie Oprócz dużych banków w niektórych fragmentach jest wysoce pożądane.

Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.
Zatem z punktu widzenia efektywności i w celu wspierania najwyższej jakości badań naukowych wysoce pożądane było uproszczenie systemu realizacji programów ramowych w zakresie badań naukowych.

One of the tricks of effective advertising is to identify the product with a highly desirable quality that has widespread appeal.
Jeden z kruczków efektywnej reklamy to znaleźć… najbardziej pożądane… i pociągające właściwości dla wielu ludzi. Jeśli to kupisz to będziesz miał czystą skórę… i staniesz się pociągający.

Bringing to market a highly desirable but extremely difficult-to-use compound could provide this value,
Wniesienie na rynek bardzo pożądanego, lecz niezwykle trudnego w zastosowaniu związku powinno zapewnić tę wartość,

developing the SME sector is a highly desirable thing.
średnich przedsiębiorstw jest bardzo pożądany.

The addition of vitamin B6 pyridoxine hydrochloride is highly desirable for these types of supplements.
Dodatek witaminy B6 w postaci chlorowodorku pirydoksyny jest bardzo pożądany w przypadku tego typu suplementów.

three bedroom apartments, offering 240 highly desirable one man… twenty-five percent of which are for affordable housing, and yet, one.
Teraz oferujemy 240 wysoce pożądanych z których 25% w bardzo niskiej cenie.

Offering 240 highly desirable one, two and three bedroom apartments, are for affordable housing, and yet, one… one man… twenty-five percent of which And now here we are.
Klient tego pana, nie chce lepszego życia dla 500 osób tylko dlatego, a jeden człowiek…jedno-,dwu- i trzypokojowych apartamentów, Teraz oferujemy 240 wysoce pożądanych z których 25% w bardzo niskiej cenie.

The result is a legendary and highly desirable variety that is covered with crystals
Efekt ich pracy to legendarna, bardzo pożądana odmiana, pokryta kryształkami żywicy,

Intermediate stage of higher efficiency generation is highly desirable and any excessive haste
Przejściowy etap wyższej wydajności w produkcji energii jest niezwykle pożądany, natomiast nadmierny pośpiech

This Victorian building is located in a highly desirable area of Merchiston,
Pensjonat ten mieści się w wiktoriańskim budynku położonym w bardzo atrakcyjnym rejonie Merchiston.

The EESC considers it highly desirable that all stakeholders(at national, regional
EKES uważa za wysoce pożądane, by wszystkie zainteresowane strony(na szczeblu krajowym,

ultimately to set up a pan-EU Resolution Fund as a highly desirable solution.
obejmującego całą Unię, co jest rozwiązaniem wysoce pożądanym.

The report also concludes that it is highly desirable to switch to electronic identification of bovine animals within the Union since among other benefits,
W sprawozdaniu stwierdzono również, że wysoce pożądane jest stopniowe przechodzenie na system elektronicznej identyfikacji bydła w Unii, ponieważ, obok innych korzyści,

Horizon 2020 support and coordination for social farming is highly desirable, since the programme could facilitate meetings
Koordynacja i wsparcie dla rolnictwa społecznego w ramach programu„Horyzont 2020” są bardzo pożądane, jako że program ten mógłby ułatwić spotkania

It is also highly desirable that financial regulation is coordinated at global level,
Wysoce pożądane również jest, aby odpowiednie rozporządzenie finansowe było koordynowane na poziomie globalnym,

It is highly desirable for Europe to have its own state-of-the-art industry competing on a par with American firms, and for the security
Bardzo pożądane jest, aby Europa miała własny nowoczesny sektor będący równorzędnym konkurentem dla przedsiębiorstw amerykańskich